Monday 3 August 2009

Reunión de Representantes en Villa Mugueta


- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -


Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000
Invitación para la Reunión de Representantes en Villa Mugueta:


El día sábado 15 de Agosto, se realizará la Primera Reunión del año 2009, de Representantes de la Colectividad Croata, convocada por el Consulado de la República de Croacia para el Litoral y la Sociedad Croata de Socorros Mutuos de Villa Mugueta.
Asistirá, especialmente invitada, la Sta. Nikolina Zidek, Tercer Secretario de la Embajada de Croacia, recientemente nombrada en reemplazo del Sr. Boris Bartulin, al término de su misión diplomática en la República Argentina.
La cita es en La Sociedad Croata de Socorros Mutuos de Villa Mugueta a las 18,30 hs. a la que están todos invitados, pero especialmente los Representantes de las Asociaciones Croatas y de distintas colectividades croatas de la Región.
El temario de la Reunión:
a) La Presentación de la Tercer Secretario Sta. Nikolina Zidek
b) Exposición de su Plan de Trabajo para el período.
c) Exposición del Cónsul H. Drazen A. Juraga, referente a lo realizado, por el Consulado, hasta la fecha y el Plan de Trabajo para el resto del año 2009.
d) Exposición de los distintos Representantes, de sus propias actividades, necesidades y planes futuros.
e) Cambio de opiniones y consideraciones para optimizar la relación de los Centros Croatas, con el Consulado y entre sí.
f) Cena de Camaradería. (confirmar: Te.0341-156-384900, Eduardo Vrandecich)


Arq. Drazen A. Juraga
Cónsul H. de la República de Croacia para el Litoral

Sr. Eduardo Vrandecich
Presidente de la Sociedad Croata de Socorros Mutuos
Villa Mugueta

No comments: