Wednesday 25 April 2018

Sunce Travel - Croacia 2018 - 3 al 24 de septiembre


    
CROACIA 2018
03 AL 24 DE SEPTIEMBRE – 21 DIAS/19 NOCHES
RECORRIENDO: CROACIA, ESLOVENIA, MONTENEGRO Y BOSNIA.
Zagreb/Bled/Liubliana/Cuevas de Postojna/Opatija/Pula/Rovinj/Lagos de Plitvice/Zadar/Split/Isla de Hvar/Makarska/Dubrovnik/Kotor/Medjugorje/Mostar/Sarajevo/Trogir.
Día 03/09 – Partida desde Ezeiza en vuelo  de British Airways con destino la ciudad de Zagreb (vía Londres)
Día 04/09 – ZAGREB: Arribo al aeropuerto de Zagreb, traslado al hotel y alojamiento. Tiempo libre y cena en el hotel.
Día 05/09 – ZAGREB: Desayuno. City tour con guía local descubriendo los encantos de la capital croata, la ciudad alta y baja unidas por un atractivo teleférico, sus verdes parques y paseos conjugan armoniosamente lo histórico y lo actual: Mirogoj, Iglesia de Santa Katarina, San Marcos con su tejado coloreado, Puerta de Piedra, Catedral, Palacio Episcopal, Mercado Dolac, Plaza Ban Jelacic y la tradicional calle Tkalciceva. Tarde libre y cena en el hotel.
Día 06/09 – ZAGREB/BLED/LIUBLIANA: Desayuno y partida hacia  Eslovenia. Visita con guía local del Lago de Bled, pequeño paraíso ubicado en  los Alpes Julianos, con su singular iglesia en medio de las cristalinas aguas y su castillo de cuento en lo alto de las rocas. Continuación a Liubliana, alojamiento.  Por la tarde city tour de Liubliana con guía local.  La Capital Verde de Europa, conocida también como “La Pequeña Praga”,  nos ofrece belleza, arte, historia y naturaleza conformando un cuadro perfecto para la admiración. Cena en el hotel.
Día 07/09 – LIUBLIANA/CUEVAS DE POSTOJNA/OPATIJA: Desayuno y partida hacia las Cuevas de Postojna. Visita con guía local de esta maravilla de la naturaleza: un mundo subterráneo único e impactante. Continuación a Opatija, exquisita y elegante ciudad situada en la Península de Istria. Alojamiento y tiempo libre.
Día 08/09 – OPATIJA/PULA/ROVINJ/OPATIJA: Desayuno. Excursión de día completo con guía local por la península de Istria: reservorio de arte y cultura croata de siglos, visitando Pula con su imponente anfiteatro romano de año 79 DC, antiguas murallas y puerta de entrada a la ciudad, continuación a la pintoresca Rovinj con sus callejuelas, mercado al aire libre y la iglesia de Santa Eufemia. Tiempo libre para paseos y almuerzo en alguna de las típicas tabernas junto al mar. Regreso a Opatija y cena en el hotel.
Día 09/09 – OPATIJA/LAGOS DE PLITVICE/ZADAR: Desayuno y partida hacia los Lagos de Plitvice, 1er. Parque Nacional de Croacia – Patrimonio Natural de la Humanidad – Vista panorámica de Rijeka, mayor puerto de Croacia y cruce del cordón montañoso del Velebit. Visita del parque con guía local: 16 lagos interconectados por 92 saltos y cascadas y rodeados de exuberante y colorida vegetación hacen de Plitvice el lugar ideal para el deleite y el relax. Continuación a Zadar. Alojamiento y cena en el hotel.
10/09 – ZADAR: Desayuno y posterior city tour con guía local de esta interesante ciudad, la más antigua de la costa adriática, que data de la época de los Ilirios.  Recorrida del casco histórico, catedral, foro romano, iglesia circular de San Donato y plaza central. Tiempo libre para compras y paseos. Al atardecer, reencuentro frente al “Organo de Mar” para contemplar la puesta del sol escuchando el sonido de esta genial obra de ingeniería. Cena en el hotel.
11/09 – ZADAR/SPLIT: Desayuno y partida hacia Split. Alojamiento y resto del día libre para disfrutar de la playa e instalaciones del hotel. Cena.
12/09 – SPLIT: Desayuno. City tour con guía local. Split: “Spalatum” para los romanos, principal puerto turístico de Croacia y lugar elegido por el emperador Diocleciano para construir su magnífico palacio en el siglo IV (Patrimonio de la Humanidad).  Visita del palacio, sótanos, templo de Júpiter, peristilo y catedral de Sv, Duje,  costanera y mercado. Tarde libre para compras y paseos o disfrutar de la playa. Cena en el hotel.
13/09 – SPLIT: Día libre para actividades personales. Desayuno y cena en el hotel. Visita nocturna de la Riva.  
14/09 – SPLIT/ISLA DE HVAR: Desayuno y traslado al puerto para abordar el ferry a la Isla de Hvar.  Llegada, alojamiento y tiempo libre para disfrutar de esta paradisíaca isla considerada una de las más bellas del Adriático.  Paseos por el conservado núcleo histórico del siglo V de la ciudad de Hvar, capital de la isla. Cena .
15/09 – HVAR: Día libre para playa y paseos. Desayuno y cena en el hotel.
16/09 – HVAR/MAKARSKA/DUBROVNIK: Desayuno y partida de regreso al continente con destino final la ciudad de Dubrovnik.  Parada de descanso en Makarska y continuación del viaje a lo largo de la bellísima y mundialmente famosa costa dálmata. Llegada a Dubrovnik “La Perla del Adriático”. George Bernard Shaw dijo “quienes buscan el paraíso en la tierra deberían venir a Dubrovnik”.  Alojamiento y tiempo libre. Cena.
17/09 – DUBROVNIK: Desayuno. City tour con guía local de la ciudad amurallada – Patrimonio de la Humanidad – Fuente de Onofrio, Monasterio Franciscano, antigua farmacia de 1391, Palacio del Rector, iglesia de San Blas (patrono de la ciudad), Iglesia catedral con las reliquias del Santo,  caminata por el “stradum” de esta ciudad única e incomparable.  Tarde libre y cena.  Visita nocturna de la ciudad. (Dubrovnik by night). Regreso al hotel.
18/09 – DUBROVNIK/REP. DE MONTENEGRO/DUBROVNIK: Día libre, desayuno y cena en el hotel.  Excursión opcional de día completo a la vecina República de Montenegro con guía local y almuerzo incluido.  Atravesamos la región sur de Croacia denominada “Konavle”. Cruce de la frontera y continuamos bordeando la bella bahía de Kotor hasta llegar a la ciudad amurallada – Patrimonio de la Humanidad – Caminata por el casco histórico de esta antiquísima ciudad. Almuerzo y descanso.  Regreso a Dubrovnik.
19/09 – DUBROVNIK: Día libre para actividades personales. Desayuno y cena en el hotel.
20/09 – DUBROVNIK/MEDJUGORJE/MOSTAR/SARAJEVO: Desayuno y partida hacia Bosnia & Hercegovina. Visita del Santuario de Ntra. Sra. Reina de la Paz en Medjugorje y continuación a Mostar, la ciudad del puente viejo (Stari Most) sobre el río Neretva – Patrimonio de la Humanidad – Caminata por el barrio turco y tiempo para almuerzo y deleitarse con los cafés y negocios de artesanías musulmanas.  Continuación hacia la mítica e histórica ciudad de Sarajevo, capital de Bosnia y fusión de culturas orientales y occidentales. Alojamiento y cena
21/09 – SARAJEVO: Desayuno, city tour con guía local de esta atrapante ciudad fundada por los otomanos. Caminata por Bascarsija, el barrio turco dominado por seductores cafés, mezquitas y tiendas, envueltos en los típicos aromas de especies y delicias gastronómicas de la cultura musulmana.  Ayuntamiento-edificio ícono de la ciudad-mezquita central, iglesia ortodoxa, iglesia catedral, también la esquina donde fuera asesinado el heredero del imperio Austro-Húngaro (hecho que originó la 1ra. Guerra Mundial), paseos bordeando el canal que cruza la ciudad. Tarde libre. Cena en el hotel.
22/09 – SARAJEVO/TROGIR: Desayuno y partida de regreso a Croacia con destino final la ciudad de Trogir, en la costa adriática. Pintoresca ciudad erigida sobre un islote y conocida como la “Venecia Croata”  - Patrimonio de la humanidad -  Llegada, alojamiento y tiempo libre. Cena en el hotel.
23/09 – TROGIR/PARTIDA: Desayuno y check out. Paseo por Trogir visitando la catedral de San Lorenzo con su magnífico portal románico, casco histórico y fortaleza de Kamerlengo. Luego del almuerzo, traslado al aeropuerto  para abordar el vuelo de regreso a Buenos Aires.
24/09 – ARRIBO A EZEIZA EN VUELO DE BRITISH a las 08.15 hs.


HOTELES SELECCIONADOS
-ZAGREB                    HOTEL ACADEMIA  4*   www.hotelacademia.hr
- LIUBLIANA               HOTEL UNION BUSINESS 4*     www.union-hotels.eu/en/grand-hotel-union           
- OPATIJA                   REMISENS PREMIUM AMBASADOR 5*      www.remisens.com/hr/hotel-ambasador
 - ZADAR                     HOTEL KOLOVARE 4*      www.hotel-kolovare.com
- SPLIT                         LE MERIDEN LAV  5*        www.lemeridienlavsplit.com/hr
 - HVAR                       AMFORA GRAND BEACH RESORT  4* Sup.       www.suncanihvar.com.hr
 - DUBROVNIK            RIXOS LIBERTAS  5*      libertasdubrovnik.rixos.com
- SARAJEVO                HOTEL PRESIDENT   4*   www.hotelpresident.ba
- TROGIR                     BROWN BEACH HOUSE 4*   brownhotels.com/croatia/

EL VIAJE INCLUYE: Vuelos con BRITISH AIRWAYS.
- Bus exclusivo a disposición durante todo el recorrido.
- Ferry a la isla de Hvar y de regreso al continente.
- Hospedaje en todos los hoteles seleccionados.
- Régimen de media pensión (desayuno y cena) durante todo el circuito.
- Guías locales en español en todos los sitios que se especifican.
- Entradas a todos los monumentos y sitios de interés que se detallan.
- Asistencia al viajero con seguro de cancelación. ( Mayores de 70 años consultar)
- Acompañamiento desde Argentina.
- Bolso de viaje.

NO INCLUYE:
- Bebidas.
- Propinas y maleteros.
- Otros gastos no especificados.

COSTO TOTAL DEL VIAJE EN BASE DOBLE………………Dólares  5.929.- + 746.- Impuestos.
SUPLEMENTO HABITACION SINGLE …………………….. Dólares  1.595.-
Consultar  formas de financiación.


Sunday 15 April 2018

Caritas Croata invita al Té a Beneficio - Sábado 5 mayo 2018

CARITAS  CROATA   BEATO  ALOJZIJE   STEPINAC

INVITA  AL  TE  A BENEFICIO  A  REALIZARSE  EL  DIA SABADO  5  DE  MAYO  A  LAS  17  HS.  EN  EL  CENTRO  CROATA ubicado  en la calle Lugones  4936, Capital.
(a  3 cuadras  de la Avda. Balbin y   Y 1  de  Avda.Gral Paz)

Participarán con su canto los  niños de la MALA ŠKOLA
Bono contribución $ 200,-

Thursday 5 April 2018

Hrvatski časopis iz Njemačke Živa zajednica na novim medijima

Hrvatski časopis iz Njemačke Živa zajednica na novim medijima

Može se reći - nakladništvo hrvatskoga dušobrižništva u Njemačkoj, kojeg simbolizira čitana Živa zajednica, danas je znatno šireg opsega i tematskog raspona i predstavlja najosmišljeniju knjižnu produkciju naših autora iz zemalja zapadne Europe

Na tribini naslovljenoj Četrdeset godina Žive zajednice: od tiskanog do mrežnog izdanja u Matici je 5. travnja predstavljen ovaj iznimni nakladnički pothvat Hrvatskog dušobrižničkog ureda iz Frankfurta na Majni http://www.kroatenseelsorge.de/ziva-zajednica/.
U ime domaćina uglednim gostima i predstavljačima pozdravno slovo najprije je izrekao ravnatelj Hrvatske matice iseljenika prof. Mijo Marić.
Čestitam ravnatelju Hrvatskog dušobrižničkog ureda iz Frankfurta na Majni vlč. Ivici Komadini i dr. sc. Adolfu Polegubiću – glavnom uredniku Žive zajednice na kreativnim iskoracima među hrvatskim migrantima i njihovim potomcima u svih 16 saveznih pokrajina Njemačke.


Uz časopis Živu zajednicu, širenje Radosne vijesti i ostale duhovne aktivnosti, ovaj je tim prije par desetljeća pokrenuo i odličnu biblioteku Diaspora Croatica, festival folklornog stvaralaštva mladih hrvatskih korijena, Biblijsku olimpijadu i susrete hrvatskih studenata rođenih u Njemačkoj. 


Izlaskom na Mrežu, časopis Živa zajednica osigurao si je život među čitateljima naraštaja digitalne epohe.

Može se reći - nakladništvo hrvatskoga dušobrižništva u Njemačkoj, kojeg simbolizira čitana Živa zajednica, znatno je šireg opsega i tematskog raspona i predstavlja danas najosmišljeniju knjižnu produkciju naših autora iz zemalja zapadne Europe, kao i autora iz domovine koji se bave našim iseljeništvom u svim područjima ljudske djelatnosti. Na stranicama svojih serijskih publikacija i knjiga redakcija otvara prostor širokom krugu suradnika koji pišu o izazovima ljudi u pokretu. I naposljetku, hvala vam za sve priloge koje desetljećima šaljete i našoj Matici, kazao je ravnatelj Marić.

Brojne ugledne goste, uz predsjednika UO HMI-ja Milana Kovača, pjesnika diplomata Dragu Štambuka, pisca povratnika Dragu Šaravanju, i zainteresiranu publiku Matičine tribine srdačno je pozdravila Ivana Perkušić, izaslanica predsjednika Vlade RH i zamjenica državnog tajnika Zvonka Milasa.

Uzoritog kardinala Josipa Bozanića, nadbiskupa zagrebačkog zastupao je preč. Tomislav Subotičanec, moderator Nadbiskupskog duhovnog stola, a zagrebačkog gradonačelnika Milana Bandića Katarina Milković.
Prisutnima se potom obratio i ravnatelj Dušobrižništva za Hrvate u inozemstvu dr. sc. vlč. Tomislav Markić.

Podsjetimo, Ured već četiri desetljeća objavljuje mjesečnik hrvatskih katoličkih misija u Njemačkoj »Živa zajednica«, čija je online inačica od siječnja ove godine dostupna na adresi http://www.zivazajednica.de/.

Prema statistikama Ureda, u SR Njemačkoj je, početkom 2016., bilo oko 300.000 hrvatskih katolika okupljenih u 97 hrvatskih katoličkih misija. Prvi broj časopisa, objavljen u rujnu 1978., s razlogom je dobio ime po živoj vjerskoj , ali i nacionalnoj zajednici Hrvata katolika u dijaspori. Dvojezična Živa zajednica, zahvaljujući osmišljenoj sadržajnoj i grafičkoj koncepciji, postala je rado čitana među svim naraštajima naših iseljenih sunarodnjaka. Donoseći vijesti iz vjerskog, društvenog i kulturnog života tamošnjih Hrvata doživjela je punu afirmaciju padom Berlinskoga zida i stjecanjem neovisnosti Republike Hrvatske. 

Podsjetimo, glavni urednici Žive zajednice dosada su bili : fra Bernard Dukić (1978.-1979.), fra Ignacije Vugdelija (1979.-1991.), don Ante Živko Kustić (1991.-1993.), fra Anto Batinić (1994.-2002.) i dr. sc. Adolf Polegubić (2002. do danas).

Osim Žive zajednice, Ured redovito izdaje i Zbornik radova jesenskog godišnjeg pastoralnog sastanka svećenika i pastoralnih suradnika i hrvatski katolički Zidni kalendar te Hrvatski adresar - vodič s adresama svih hrvatskih katoličkih misija u Europi i prekomorskim zemljama.

O dugovječnoj časopisnoj seriji Hrvata iz Njemačke na tribini u Zagrebu su govorili: komunikolog s Hrvatskih studija prof. dr. sc. Danijel Labaš, delegat za hrvatsku pastvu u Njemačkoj i ravnatelj Hrvatskoga dušobrižničkog ureda u Frankfurtu na Majni vlč. Ivica Komadina  i aktualni glavni urednik Žive zajednice dr. sc. Adolf Polegubić.

Travanjsku tribinu u Matici umješno je, kao i uvijek, vodila urednica HIZ-a i dugogodišnja suradnica Žive zajednice profesorica Vesna Kukavica

-Dosadašnji su urednici dali sve od sebe da ne zgasne naša živa pisana hrvatska riječ ovom dijelu svijeta. Na tome im od srca zahvaljujem i obećavam da ću učiniti sve, koliko bude u mojoj mogućnosti, kako bih nastavio to djelo u službi svojih sunarodnjaka, Hrvata katolika, u Njemačkoj, bez obzira odakle potječu. Širenje vjere i očuvanje hrvatske kulture i identiteta putem pisane riječi danas ima veliku važnost. Stoga, „Živa zajednica“, i danas u vrijeme suvremenih migracija, ima sve veću važnost. 

Djelovati nam je u novim okolnostima s punom odgovornošću i to ne samo za prvi već i za drugi i treći naraštaj Hrvata katolika u Njemačkoj. S mladim naraštajima je potrebno komunicirati na njima razumljiv i privlačan način, a to često nije lako. Pritom je potrebna suradnja svih nas, jer je to zajedničko djelo, dobro našega naroda i Crkve”, sažeto je na kraju iznio svoj program tijekom proteklih šesnaest godina uređivanja Žive zajednice aktualni urednik Adolf Polegubić.

Tekst: Diana Šimurina-Šoufek
Fotografije: Snježana Radoš
Lead U Matici je predstavljen ovaj iznimni nakladnički pothvat Hrvatskog dušobrižničkog ureda iz Frankfurta na Majni