Wednesday, 22 October 2008

BeCroative - 003 - Ivan Vucetic

003 - Ivan Vucetic

Ivan Vucetic nació en Hvar donde vivía y trabajaba hasta el año 1884 cuando, a la edad de 26 años, emigró a Argentina. Dentro de cuatro años ingresó al Departamento Central de la policía de La Plata donde empezó a investigar las líneas papilares. Después de haber estudiado varios métodos de clasifi cación de huellas digitales existentes, se percató de las numerosas deficiencias y creó su propio sistema de clasificación de huellas digitales que denominó icnofalangometría.

Ivan Vucetic publicó varias obras en el campo de dactiloscopia, y su sitema de clasificación de huellas digitales fue empleado primero en Brasil, Chile y Uruguay y más tarde en toda Sudamérica.

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

BeCroative - 002 - Slavoljub Penkala

002 Slavoljub Penkala

Nació el 20 de abril de 1871 en Eslovaquia. Es uno de los más importantes inventores de los principios del siglo XX. Tiene entre 70 y 80 invenciones en los campos de mecánica, química, física, aeronáutica (aviación) etc.

En el año 1906 patenta el primer lápiz mecánico en el mundo; en 1907 patenta la primera pluma estilográfica de tinta sólida. Salvo el bolígrafo también patenta el avión que se fábrica según sus esquemas e ideas en 1910. Este mismo año lo pilota el primer piloto croata Dragutin Novak.

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

BeCroative - 001 - Bolígrafos Penkala

001 - Bolígrafos Penkala

Los bolígrafos “Penkala Admiral”, “Jubilej”, “President” y “Milenij” son el resultado de la tradición y calidad croata de muchos años. Continuando con el trabajo de Slavoljub Eduard Penkala, la fábrica TOZ Penkala s.a. perfeccionó la producción de bolígrafos juntando elementos tradicionales con diseño contemporáneo. Los cuerpos de bolígrafos Penkala se hacen de latón de calidad superior que se trabaja a máquina con cuchillos de diamantes. Después se pulimenta y galvaniza con baños de metales nobles y barniza con laca de alto brillo resistente a daños mecánicos.

Los materiales, la calidad de la tinta y de la producción, la composición del cuerpo y la ergonomía general de los bolígrafos Penkala están en el nivel que supera a los más exigentes estándares mundiales.

TOZ Penkala d.d.
Poljacka 56, 10000 Zagreb, Croatia
tel + 385 1 3862-522
fax + 385 1 3862-631
toz@toz-penkala.hr http://www.toz-penkala.hr/

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

BeCroative - Conozca Croacia

¡Conozca Croacia!

-un país de saber, innovación y gente creativa, en una palabra,

Aunque famosa por su belleza natural y éxitos deportivos, Croacia es también la patria de la rica variedad de productos que han sido reconocidos en los mercados mundiales por su calidad superior.

Estos productos llevan el sello prestigioso “Calidad croata” (Hrvatska kvaliteta) y “Creación croata” (Izvorno hrvatsko) que les fue otorgado por Cámara de Comercio Croata. Estas etiquetas garantizan que los productos son de la calidad superior y que son el resultado de tradición, investigación, desarrollo e innovación croatas.

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

Fiesta #4 - Club Deportivo Croata


UACRA
Unión de Asociaciones Croatas de la República Argentina
Hrvatski Medjudrustveni Odbor u Argentini

FIESTA #4 - CLUB DEPORTIVO CROATA
ESTE SABADO 25 DE OCTUBRE A LAS 00 HS.
BOLIVAR 1556 (Y BRASIL) - SAN TELMO * ENTRADA: $10 LISTA C/DESCUENTO HASTA LAS 2 AM

ORGANIZA CLUB DEPORTIVO CROATA - QUERIAN MAS FIESTA? MAS FIESTA TENDRAN!!








- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

Tuesday, 21 October 2008

Klapa B.A. 10 años

KLAPA B.A. 10 años - El 9 de noviembre en Auditorio de Belgrano
se presenta KLAPA B.A. con KLAPA FORTUNAL Y JUANJO CURA en Gran Concierto Aniversario de la KLAPA B.A., de Argentina. Celebrando su 10° aniversario, este grupo de nueve voces masculinas, todos descendientes de croatas, cantan a capella y acompañados con instrumentos la música tradicional de Dalmacia y alrededores.

En un programa de lujo, actuarán como invitados el grupo KLAPA FORTUNAL de Croacia, referente en el canto de klapa. Participación especial del tenor argentino JUANJO CURA, y grupos invitados.

Entrada: $ 20. Auditorio de Belgrano, Virrey Loreto 2348, Belgrano - Buenos Aires - 19:30hs.

**ENTRADAS EN VENTA:**

CABA e Interior del pais: 011-6009-4040
- Zona Norte del GBA: 4717-2943
- Zona Sur del GBA: 15-6105-2126
- Zona Oeste del GBA: 4656-6839
- En el Teatro a partir del 07/11/2008

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

Jorgovan - 55º Aniversario

Amigos de Jorgovan:

Tenemos el agrado de invitarlos a nuestro 55º Aniversario el domingo 9 de noviembre en nuestra casa Av. Debenedetti 1290 Dock Sud a las 13 Hs.

Podrán disfrutar de:

Recepción fría
Buffet Froid
Postre
Café
Torta cumpleaños

Además disfrutarán de una tarde a plena música y baile por nuestro Conjunto Jorgovan

Valor de la tarjeta: $ 60 BEBIDA INCLUIDA Reservas: Liliana Vujichich - 4201-7127 / Maria de los Angeles Apreda - 4301-0358 http://www.mail2web.com/cgi-bin/compose.asp?mb=&mp=P&mps=0&lid=0&intListPerPage=20&messageto=info@conjuntojorgovan.com.ar&ed=1mKFlUP6DAXLM7nbOcsPB8w2jOq88H1ps7jrxGUHO0s23hZajOQV29Sl1Jh6eDEobOYmHJzgtFOF%0D%0Af%2F9RD7armTHlE229ZKWWT3Q%2BtQ0960ifi5KC3XFF2XdQFw%3D%3D http://www.conjuntojorgovan.com.ar/

Saludamos a todos nuestros amigos.

La Comisión del Conjunto Jorgovan

Informamos la existencia de nuevos videos del Conjunto Jorgovan en la Oktoberfest 2008

Jorgovanske http://es.youtube.com/watch?v=57DxNV4eYi8
Moja Stikla http://es.youtube.com/watch?v=tjvJCpg6jCk
Video con Fotos 1 http://es.youtube.com/watch?v=KMb23E9WHjw
Video con Fotos 2 http://es.youtube.com/watch?v=OVRb6LOY_oM
Video con Fotos 3 http://es.youtube.com/watch?v=5ctP-Qrn-_k
Videos con los Canarios http://es.youtube.com/watch?v=9aef1B_6KCM
La farola del mar (junto a los Canarios) http://es.youtube.com/watch?v=RIOhHQESWA4
El pajarito negro (junto a los Canarios) http://es.youtube.com/watch?v=oOxQhkYd0Ug
Cumpleaños de Jorgovan cantado por los Canarios http://es.youtube.com/watch?v=Hr0r2g_cmHA

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000