Studia Croatica

Saturday, 18 October 2008

Conjunto Folklórico de Zagreb en Perú

Conjunto Folklórico de Zagreb

Estimado Consocio (a): Nuestra Asociación Croata en Lima con el apoyo de un grupo de Patrocinadores, de la Orden Santa Ursula de Perú y de Matica Hrvatska, presentará este 28 de octubre, a las 7.00 pm, en el Auditorio Santa Ursula en San Isidro, al Conjunto Folklórico de Zagreb Dr. Ivan Ivancan.

Este espectáculo recoge el sentir de bellos lugares como Zagreb, Dubrovnik, Krk, Karlovac, Podravina entre otros lugares de Croacia. Son 46 músicos y danzantes que han venido desde Zagreb en una gira por Sudamérica quienes muestran coreografías, vestimentas e instrumentos originales, llevándonos con su música y baile a un verdadero viaje por el Adriático y Croacia Continental.

Todo Croata y sus descendientes no se lo deben perder.

Las entradas estarán a la venta en la cadena Teleticket de Wong y Metro, a partir del martes 14.

Platea Patrocinador
Zona Platinum Central: S/.200
Zona Platinum Lateral: S/. 150

Platea
Zona Vip Central: S/.100
Zona Vip Lateral: S/.70

Mezanine:
Zona Preferencial Central: S/.30
Zona Preferencial Lateral: S/.10

Esperando contar con su asistencia,

Atentamente
Franjo Kurtovic,
Presidente de la Asociación Croata Dubrovnik

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/ adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

Centro Croata Bahía Blanca - Informe 6

Bahía Blanca 17 de octubre 2008

Informe “Ljepa Nasa” Nº 6 Centro Croata Bahía Blanca

- Misa del Inmigrante:
El domingo 7 de septiembre se realizó la misa del Inmigrante en la Iglesia Catedral de nuestra ciudad. La celebración eucarística fue presidida por el arzobispo de Bahía Blanca, monseñor Guillermo José Garlatti, la Pastoral Migratoria de la Arquidiócesis y el Centro de Colectividades Extranjeras, en representación del Centro Croata de Bahia Blanca asistieron: Giovanna Micol V. Crismanich y Luis Ricardo Crismanich.

- Día de la independencia de la República de Chile: El pasado 18 de septiembre se celebró el dia de la Independencia de la República de Chile, en un acto en el parque de Mayo junto al monumento al Libertador Gral. Don José de San Martín, participando en esta oportunidad en representación del centro Croata la Ing. Mónica Paulisic.

- Gran feria de las Colectividades Extranjeras: Se desarrollará entre los días 8 y 9 de noviembre 2008, con la participación de más de 28 representaciones, será en el predio de la Corporación y la Industria en el camino del Sesquicentenario .

- Participación en la feria de la Colectividades: Ya tenemos abonado la totalidad del stand reservado al Centro Croata de Bahìa Blanca. Recordamos a toda la comunidad Croata que el Centro Croata está en un proceso de reorganización y que es una asociación sin fines de lucro que trabaja por la inclusión social y cultural de inmigrantes y familiares de croatas.

- Video documental: En la sala auditorio “Cultura Cooperativa Obrera” se proyectó el video documental “Su Mejor Alumno“, Ezequiel Martínez Estrada y el Dr. René Favaloro, dirigido por Alberto Freinquel. El pasado 30-09-08 a las 17:30 horas. Asistieron integrantes del Centro Croata de Bahìa Blanca: Dr. Otto Garmaz, Prof. Martha Lazzati e Ing. Mónica Paulisic. Alberto Freinquel es un profesional y destacado documentalista que ha recibido varios Premios por sus trabajos, es delegado ante el Centro de Colectividades Extranjeras del Estado de Israel.

- Centro Gallego de Bahía Blanca: El día jueves 9 de octubre se presentó el grupo Cantareiras “Minha Terra“ y el coro “Cantareiros dos Pobos“, recital organizado y presentado por el Centro Gallego de Bahía Blanca0. Concurrió al mismo la Ing. Mónica Paulisic por el Centro Croata de Bahía Blanca .

- Agradecimiento: Se recibió una conceptuosa nota de parte del Cónsul de la República de Chile Dn. Alejandro Bravo Fester en agradecimiento de nuestra presencia con motivo de la conmemoración de la Independencia de Chile.

- Manipuladores de Alimentos: El pasado día 15 de octubre se asistió a la disertación sobre manipulación de alimentos dictado por la Lic. Abith en el gimnasio de La Unión Vasca, cumpliendo con la ordenanza dictada por el departamento de bromatología de la Municipalidad de Bahía Blanca

Luis R. Crismanich. Contacto: luis_crismanich@hotmail.com
Centro Croata Bahía Blanca.

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/ adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

Klapa BA - Concierto 10 aniversario

Pronadjen kostur fratra ubijenog 1945. godine

Pronadjen kostur fratra ubijenog 1945. godine

MASOVNA GROBNICA

Kraj Vrgorca su pronadjene dvije grobnice sa sest kostura, a sumnja se da je nadjeno tijelo patera Maksimilijana Jurcica.

Vicepostulatura postupka mucenistva "Fra Leo Petrovic i 65 subrace" izvijestila je da je u petak kasno popodne zavrseno iskapanje jos dviju grobnica zrtava II. svjetskog rata na Zlatnoj strani u Vrgorcu te da su pronadjeni kosturi sest osoba, a pretpostavlja se da medju pronadjenim zrtvama jedan fratar. U priopcenju se navodi da usmena predaja u puku kaze da su zrtve, pokopane u skrape na Zlatnoj strani, na putu prema Kotezima u Vrgorcu, skupina civila iz Ljubuskog i jedan fratar. Posmrtni ostatci bit ce prevezeni na patologiju Klinickoga bolnickog centra u Splitu, gdje ce se obaviti DNA analiza.

Mucenicka ubojstva

U jednoj skrapi s desne strane puta od Vrgorca prema Vrgorackome polju pronadjena su tri kostura. Cini se, navodi se u priopcenju, da osobe nisu bile vezane i da su pobijene strojnicom. Kraj jedne zrtve su ostatci redovnicke krunice pa Postulatura pretpostavlja da bi to mogao biti fra Maksimilijan Jurcic, kojega su partizani uhitili u Ljubuskome 28. sijecnja 1945. i s drugima odveli prema Vrgorcu. Skrapa s lijeve strane puta takodjer sadrzava tri kostura. Osobe su bile vezane, a najmanje jedna od njih ubijena je metkom u zatiljak. Bacene su u malen prostor, a ostatci su u trosnom stanju zbog velikog protoka vremena i atmosferskih utjecaja, stoji u priopcenju.

Nakon dojave o zrtvama pokopanim u skrape na Zlatnoj strani, na putu prema Kotezima u Vrgorcu, na to mjesto su stigli istrazni sudac Zupanijskoga suda u Splitu Stanko Grbavac i patologinja splitskoga KBC-a dr. Marija Definis-Gojanovic. Mjesto su osigurali vrgoracki policajci na celu s nacelnikom Ivanom Kalajzicem. U ime mjesne crkve nazocan je bio zupnik fra Petar Vrljicak, u ime Vicepostulature postupka mucenistva "Fra Leo Petrovic i 65 subrace" vicepostulator fra Miljenko Stojic, u ime Povjerenstva za istrazivanje i prikupljanje gradje spomenute vicepostulature fra Ante Maric, stoji, medju ostalim, u priopcenju.

Inace, causa mucenistva pobijenih hercegovackih franjevaca pokrenuta je u lipnju 2007. Medju 66 pobijenih franjevaca Hercegovacke franjevacke provincije Uznesenja Blazene Djevice Marije u II. svjetskom ratu i, najvecim dijelom, u poracu, bio je i onodobni provincijal, otac Leo Petrovic. Najstariji medju njima, otac Marko Barbaric Lesko imao je 80 godina, a najmladji fra Ludovik Rados tek 20 godina. Do danas se jos za njih 30-oricu ne zna mjesto na kojem pocivaju. Najvise njih - 27-oricu pobili su partizani u sirokobrijeskome samostanu.

18. 10. 2008. Hina

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/ adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

Mensaje de fra Ivan Gavran - sitio web

Postovani i dragi prijatelji!

Medju mnogim darovima koje primamo kao sto su zivot, zdravlje, ljubav, obitelj, prijatelji, smijesak djeteta, mudrost, mir... i tolikih drugih, evo Vam jos jednog malenog, neznatog u usporedbi s ovima, ali ipak dara od srca - nasa Web stranica na adresi: http://www.hkz-gp.de/

Neki je redovito posjecuju, drugi povremeno a treci mozda jos ne znaju za nju. Ona "zivi" vec duze vrijeme, zahvaljujuci ekipi suradnika i entuzijasta. Zeli nastaviti i dalje, naravno, uz Vasu suradnju i koristenje.

Svakog tjedna obnavljamo prve linkove: Naslovnicu, Nedjeljnu poruku, Duhovnu misao i u Tudjini. Povremeno: Najave, Aktualnosti i Galeriju slika. Ostali linkovi su stalni, jer su informativni.

Zelimo da nam Stranica bude izvor duhovnog rasta, informacija, medjuljudskog povezivanja gdje god zivjeli i radili. Preporucamo je svima Vama, a preko Vas i Vasima.

Ne ocekujemo preko nase stranice sjajne rezultate, nego nam je drago ako je ovaj nas angazman maleni poticaj u iznalazenju smisla zivota.

Svima lijep pozdrav i svako dobro,
Vas fra Ivan Gavran.

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -

Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/ adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000