Tuesday 1 November 2016

The Canon of Croatian Poetry 1450-2000 - El canon de la poesía croata - Ivo & Vinka Soljan




Ivo & Vinka Soljan

The Canon of Croatian Poetry 1450-2000 - El canon de la poesía croata - Ivo & Vinka Soljan

Este volumen ofrece un panorama de la poesía croata escrita en los últimos cinco siglos.

Tocando diferentes materias y modas cambiantes de la creatividad poética a través de la turbulenta historia de Croacia, esta poesía revela el espíritu de su pueblo. Los poemas están agrupados cronológicamente en capítulos representando siete períodos literarios.

El Renacimiento, el Barroco, el Clasismo, el Romanticismo, el Modernismo Croata, Ecos de las dos Guerras Mundiales, y el Postmodernismo-Período Contemporáneo. Este logro artístico impresionante llena una laguna en la poesía croata en traducción y como estudio académico.

Críticas

“Esta compilación es la primera antología histórica comprensiva de poesía croata traducida al inglés desde la publicación de The Anthology of Croat Verse (Antología de Verso Croata) 1450-1950 (1981) de Antun  Bonifačić, una modesta selección, agotada desde hace tiempo…

Esta obra puede considerarse como un verdadero vademecum para lectores, académicos y amantes de la poesía.”


-Dr. Vinko Grubišić,
Profesor Eméritos,
University of Waterloo, Canada

ESTA TABLA DE CONTENIDOS ABREVIADA CONTIENE LOS NOMBRES DE LOS POETAS QUE SE ENCUENTRAN EN EL LIBRO Y NO SUS POEMAS SELECCIONADOS

Introducción por Vinko Grubišić
Prefacio / Agradecimientos y una Nota sobre el arte de la tapa.

CHAPTER 1: Introduction
CHAPTER 2: The Renaissance
MARKO MARULIĆ(1450-1524); ŠIŠKO MENČETIĆ (1457-1527); DŽORE DRŽIĆ (1461-1501); MAVRO VETRANOVIĆ (1482-1576); HANIBAL LUCIĆ (1485-1553); PETAR HEKTOROVIĆ (1487-1572);NIKOLA NALJEŠKOVIĆ (1500-1587); MARIN KABOGA (1505-1582); MARIN DRŽIĆ (1508-1567); PETAR ZORANIĆ (c.1508-1543); ANTUN SASIN (1525-1595); SABO MIŠETIĆ BOBALJEVIĆ (c.1529-1585); DINKO RANJINA (1536-1607); JURAJ BABAKOVIĆ (1548-1620); DOMINKO ZLATARIĆ (1558-1613)
CHAPTER 3: THE BAROQUE
IVAN GUNDULIĆ (1589-1638; IVAN BUNIĆ VUČIĆ (1591-1658); PETAR ZRINSKI (1621-1671); ANA KATARINA ZRINSKA (c.1625-1673); JEROLIM KAVANJIN (1641-1714); FRAN KRSTO FRANKOPAN (1643-1671)
CHAPTER 4: CLASSICISM
IGNJAT ĐURĐEVIĆ (1675-1737); ANDRIJA KAČIĆ MIOŠIĆ (1704-1760); MATIJA PETAR KATANČIĆ (1750-1825); ĐURO HIDŽA (1752-1833); MARKO BRUEREVIĆ (1765-1823); PAVAO ŠTOOS (1806-1862)
CHAPTER 5: ROMANTICISM
ANTUN MIHANOVIĆ (1796-1861); LJUDEVIT GAJ (1806-1872); STANKO VRAZ (1810-1851); DIMITRIJA DEMETER (1811-1872); IVAN MAŽURANIĆ (1814-1890) ; MIRKO BOGOVIĆ (1816-1893); PETAR PRERADOVIĆ (1818-1872); LUKA BOTIĆ (1830-1863); AUGUST ŠENOA (1838-1881);ĐURO ARNOLD (1853-1941); RIKARD JORGOVANIĆ (1853-1880);SILVIJE STRAHIMIR KRANJČEVIĆ (1865-1908)
CHAPTER 6: MODERNISM
IVO VOJNOVIĆ (1857-1929); ANTUN GUSTAV MATOŠ (1873-1914; VLADIMIR VIDRIĆ (1875-1909); DRAGUTIN DOMJANIĆ (1875-1933); VLADIMIR NAZOR (1876-1949); LJUBO WIESNER (1885-1951); JANKO POLIĆ KAMOV (1886-1910)
CHAPTER 7: ECHOES OF THE TWO WORLD WARS
AUGUSTIN TIN UJEVIĆ (1891-1955); MIROSLAV KRLEŽA (1893-1981); ANTUN BRANKO ŠIMIĆ (1898-1925); GUSTAV KRKLEC (1899-1977); DOBRIŠA CESARIĆ (1902-1980); ĐURO SUDETA (1903-1927) ; FRANCO ALFIREVIĆ (1903-1956); NIKOLA ŠOP (1904-1982); DRAGUTIN TADIJANOVIĆ (1905-2007); DRAGO IVANIŠEVIĆ (1907-1981); IVO KOZARČANIN (1911-1941) ; IVAN GORAN KOVAČIĆ (1913-1943); RAJMUND KUPAREO (1914-1996)
CHAPTER 8: THE POSTMODERN-CONTEMPORARY PERIOD
MEHMEDALIJA MAK DIZDAR (1917-1971); JURE KAŠTELAN (1919-1990); VESNA PARUN (1922-2010); NIKOLA MILIĆEVIĆ (1922-1999); SLAVKO MIHALIĆ (1928-2007); JOSIP PUPAČIČ (1928-1971); ILIJA LADIN (1929-2001); MILIVOJ SLAVIČEK (1929-2012); ZLATKO TOMIČIĆ (1930-2008); IVAN SLAMNIG (1930-2001); VLADO GOTOVAC (1930-2000); ZVONIMIR BALOG (1932- 2014); VESNA KRMPOTIĆ (1932- ); ANTUN ŠOLJAN (1932-1993); ANĐELKO VULETIĆ (1933- ); PETAR GUDELJ (1933- ); VESELKO KOROMAN (1934- ); TONČI PETRASOV MAROVIĆ (1934-1991);MATE GANZA (1936- ); ZVONIMIR MRKONJIĆ (1938 - ); JOSIP SEVER (1938-1989); ARSEN DEDIĆ (1938 - ); MATE SUŠAC (1938 - ); ALOJZ MAJETIĆ (1938 - ); NIKOLA MARTIĆ (1939-2013 ); IGOR ZIDIĆ (1939 - ); NIKICA PETRAK (1939 - ); DUBRAVKO HORVATIĆ (1939 – 2004); TITO BILOPAVLOVIĆ (1940 - ); MIRKO MARJANOVIĆ (1940 - ); BORIS MARUNA (1940-2007); GOJKO SUŠAC (1941-2014); ŽELJKO SABOL (1941-1991); TONKO MAROEVIĆ (1941 - ); VINKO GRUBIŠIĆ (1943 - ); IVAN ROGIĆ NEHAJEV (1943 - ); LUKO PALJETAK (1943 - ); STJEPAN GULIN (1943-2014); BORBEN VLADOVIĆ (1943 - ); BRANIMIR BOŠNJAK ( 1943 - ); ŽELJKO KNEŽEVIĆ (1943 - ); ANDRIANA ŠKUNCA (1944 - ); IVAN KORDIĆ (1945 - ); JAKŠA FAIMENGO (1946 - ); ZVONKO MAKOVIĆ (1947 - ); DRAGO ŠTAMBUK (1950 - ); MILE PEŠORDA (1950 - ); KREŠIMIR ŠEGO (1950-2014); GORDANA BENIĆ (1950 - ); BOŽICA JELUŠIĆ (1951 - ); DANIEL NAČINOVIĆ (1952 - ); SEAD BEGOVIĆ (1954 - ); ANKA ŽAGAR (1954 - ); ŽELJKO IVANKOVIĆ (1954 - ); DRAŽEN KATUNARIĆ (1954 - ); MILE STOJIĆ (1955 - ); BORIS DOMAGOJ BILETIĆ (1957 - ); BRANKO ČEGEC (1957 - ); DELIMIR REŠICKI (1960 - ); KREŠIMIR BAGIĆ (1962 - ); MILJENKO JERGOVIĆ (1966 - )

ISBN 10: 1-4955-0389-5 ISBN13: 978-1-4955-0389-4 Páginas: 588 Año: 2015

No comments: