Saturday 26 October 2013

Paralizada, aprendí a “hablar” con mis ojos

Paralizada, aprendí a “hablar” con mis ojos
Mateo Hraste y el libro



POR NATALIA BONETTI PROFESORA DE FÍSICA, ORIENTACION EN CIENCIAS NATURALES, AFECTADA POR SINDROME DE ENCLAUSTRAMIENTO.

Otra vida. Hace cuatro años, Natalia sufrió un ataque cerebral poco común. Sus áreas intelectuales y afectivas quedaron intactas pero sólo puede mover sus ojos. Se lo conoce como síndrome de enclaustramiento. Pese a ello, no se deja estar: hoy, a los 29 años, ha logrado pequeñas gigantes mejoras y se anima a soñar algún proyecto.

Estuve como muerta la noche del domingo 7 de junio de 2009. Cuando desperté me vi desnuda, apenas cubierta con una sábana, en una sala de terapia intensiva. Me pregunté por qué estaba ahí, qué me pasaba, por qué de pronto no podía ni hablar ni mover un solo músculo de mi cuerpo. Era invierno y faltaba poco para mi cumpleaños. Hoy, después del estallido atómico, como suelo llamar a lo que me sucedió aquel día, aprendí a hablar con los ojos y entiendo todo lo que pasa y me pasa. Los que no me conocen suponen que no percibo nada de lo que ocurre alrededor mío. Y como ven que estoy en silla de ruedas y no emito sonidos claramente definidos, suponen que vivo en una especie de mundo extraño, aislado, paralelo. Pero no es así. Y de eso voy a hablarles. Los lectores de estas líneas deben saber que estas palabras fueron dictadas letra por letra y palabra por palabra con mis ojos a gente de mi entorno más querido. Me gustaría que quienes lean esto se animen después a preguntar lo que quieran sobre mi vida actual. Si con mi historia puedo ayudar a alguien voy a sentir que mi misión se ha cumplido.

Todo empezó exactamente el 6 de junio de 2009, un día antes de lo que acabo de contar. Fue entre las diez y las once de la noche. Yo estaba en una pizzería acompañada por mi novio de entonces, y sus dos tíos. De repente, me descompuse gravemente. Resulta difícil explicar la sensación precisa que experimenté en ese momento. Lo cierto es que primero sentí una fuerte contracción en la cabeza.

Lo que siguió después es una larga e inexplicable sucesión de hechos insólitos para mí. La camarera del lugar llamó a una ambulancia, me llevaron a un hospital, me acostaron en una cama rodeada de aparatos, lloré sin descanso, me pusieron una sonda para alimentarme, me dormí por no sé cuánto tiempo. Estuve, como dije, muerta o casi hasta la noche del domingo 7. Después sentí voces que me preguntaban cosas. Pero yo no podía responder a ninguna de ellas.

Mi cuerpo estaba paralizado. Mudo en todo sentido.

Muy pronto mi familia estuvo junto a la cama dándome fuerza, aliento y el afecto de siempre. De pronto me perdí en el tiempo y el espacio. ¿Dónde estaba? ¿Qué día era? Estuve quince días en terapia intensiva y mi única tarea ahí era llorar. Un tío me pedía que reaccionara. De día yo sentía un fuerte olor a lavandina mezclada con desinfectante para pisos. Era un perfume agradable que todavía hoy reconozco. Me quedó grabado en el cerebro como tantas otras cosas. Una noche soñé que estaba en mi casa escuchando música. El último día de terapia intensiva coincidió con el de mi cumpleaños, 22 de junio, y recién después me pasaron a una sala común.

Ahí escuché a un médico preguntarle a la enfermera si yo estaba paralítica o algo así. Comprendí entonces, acaso mejor que nunca, lo que me había pasado cuando tuve la contracción en la pizzería.

En julio del mismo año me trasladaron desde Luján a una clínica de rehabilitación de Buenos Aires, ALPI. Eso queda en Palermo, calle Soler, casi Salguero. Cuando oscurecía yo escuchaba el estruendo de los aviones que subían o bajaban de Aeroparque. A las nueve me cambiaban, a las doce y a las tres el personal me rotaba, por escaras, y yo me dormía hasta las cinco.

Después venían de nuevo a cambiarme y así todos los días. Daniel, un kinesiólogo del lugar, me enseñó a decir que sí alzando los ojos hacia arriba y a decir no moviendo los ojos hacia abajo. Fue un avance en camino a recuperar mi contacto con los otros. Poco a poco mis ojos se convirtieron en una gran ventana del alma. Después de eso mi hermano Javier mejoró un ingenioso sistema de comunicación con letras agrupadas, franjas y colores que hizo las cosas mucho más fáciles para mí y para todos los que me rodean. Esta nota, por caso, no podría haber sido escrita sin esa enorme ayuda y mi aprendizaje posterior. Tampoco hubiera sido posible el libro que en abril de este año escribí y publiqué junto a Mateo Hraste, mi padrino, mi hermana Florencia y mis amigas Aldana y Cintia. Se titula Historia de vida contada desde el alma y es una de mis mayores alegrías del último tiempo.

Es cierto que no puedo hablar. Es cierto que no puedo moverme aunque sí trasladarme a cualquier punto si me llevan. Pero sí puedo recordar e imaginar sin límites, como le pasó al protagonista de La escafandra y la mariposa, una película triste y muy fuerte que vi hace tiempo, basada en un problema similar al mío que tuvo el periodista francés Jean Dominique Bauby. Hay algo que recuerdo especialmente. Justo un día antes del estallido atómico, porque también hubo un antes en esta historia, me junté con mis amigas Cintia y Aldana en una clásica reunión de mujeres muy próximas y compinches. Aldana cocinó canelones con salsa y crema, las tres nos pusimos pañuelos en la cabeza para cocinar y no impregnarnos el cabello con olor a humo y comida.

Fue una noche inolvidable.

Hablamos hasta por los codos de nuestras cosas, de nuestros amores y trabajos, también de los deseos personales de cada una. Pasamos la noche haciendo chistes. En aquel momento les conté a las chicas un gran secreto que mis amigas prometieron no develar nunca. En el medio nos sacamos un montón de fotos, escuchamos música, bailamos, reímos como locas.

Yo tenía 24 años entonces. De ninguna manera podía imaginar que muy pronto estaría metida en un universo de sábanas, cables, médicos, remedios, camillas, enfermeras, sondas. Y cuando estaba ahí tampoco podía llegar a pensar que un día volvería a estar en el jardín de mi casa de Jáuregui, un pueblo muy cerca de Luján, oyendo el canto de los pájaros y volviendo a reír. Si algo aprendí en medio del dolor es que la risa cura las heridas más profundas. Pienso que en cualquier situación es fundamental mantener el buen humor. También para mí, como dice la conocida canción, cambia todo cambia . O, mejor, cambió todo cambió. Por dar solo un ejemplo, en ALPI comía por sonda y hoy, tres años después, ya como por boca.

El 22 de abril de 2010, finalmente, me dieron de alta en ALPI. Recuerdo que era un jueves. Yo estaba triste porque dejaría de ver a mi kinesiólogo, a la fonoaudióloga, a la psicóloga, a los camilleros, a tanta gente que me acompañó en días y meses muy difíciles. Nunca me gustaron las despedidas. Ni siquiera esas que significarían, como fue aquella vez, la vuelta a casa, a mi cuarto, a la convivencia con mi familia y mis amigas.

Los primeros días lloré mucho porque extrañaba al personal del centro de rehabilitación. Pero pronto me sentí rodeada por nuevos y queridísimos profesionales, entre ellos Juliana, una de las enfermeras, y la divina Julieta, mi actual kinesióloga.

En 2011, junto con mi hermano Javier, retomé estudios en la Escuela Normal de Luján. Lentamente pero sin pausa fui recuperando buena parte de mi vida anterior. En diciembre de 2011 logré mi objetivo de ir a ver al grupo Maná en el estadio de Vélez. Es desde siempre mi preferido. Esa fue una noche memorable para mí. Pude escuchar en vivo y por primera vez Rayando el sol, la que se convertiría, no sé por qué, en mi canción preferida.

Rayando el sol /desesperación/ Es más fácil llegar al sol que a tu corazón … La sentí muy profundamente y todavía recuerdo el hermoso momento que pasé durante el recital.

Hoy, aunque cueste creerlo, mi vida cotidiana es muy intensa y animada. Tengo planes de continuar mis estudios, quiero escribir un nuevo libro, esta vez sobre ciencias naturales que es mi especialidad; también leer, escuchar música, ver televisión y películas, vivir con la mayor entrega junto a mis seres queridos.

Sé perfectamente que yo podría haber tomado otra actitud, quiero decir, encerrarme en mí misma, enojarme con el mundo, aislarme en mi enfermedad y convertirme en una resentida. No fue esa mi elección. No lo fue para nada. Tengo entendido que las células nerviosas o neuronas no se regeneran. Pero aun si eso fuera cierto, debo decir que he tenido logros, como poder tragar y emitir algún sonido. Ahora estoy en mi casa de toda la vida, bien rodeada y cuidada por mucha gente que quiero. Basta recordar que hace cuatro años yo estaba en terapia intensiva y con pronóstico reservado. Hoy estoy en mi cuarto pensando y escribiendo esta nota para darme a conocer a otras personas. Recuerdo ahora una película (The Brooke Ellison Story, dirigida por Christopher Reeve) donde se cuenta la historia de una chica que luego de un accidente quedó cuadripléjica y que en los Estados Unidos fue la primera, con ese problema, en graduarse en la Universidad de Harvard. Cuando me enteré de eso le pedí a mi amiga Aldana que hiciera un cartel grande para colgar en mi cuarto con una frase que le dicté como siempre con ayuda de los ojos. Lo que dice resume de la mejor manera lo que hoy siento verdaderamente. Hasta Harvard no paro.

Mundos íntimos
26/10/13

http://www.clarin.com/sociedad/Paralizada-aprendi-hablar-ojos_0_1018098333.html

El libro se puede adquirir contactando a Studia Croatica  studiacroatica@gmail.com


Así “escribió” Natalia la nota de hoy

Mundos íntimos
26/10/13
Natalia utiliza un sistema de comunicación basado en la elección de letras a través del movimiento de sus ojos. Sus principales asistentes son sus familiares, amigos y enfermeros. Cuando le preguntan si quiere decir algo, tiene dos opciones. Si abre los ojos, dice que sí. Si los cierra, dice que no.

Para “conversar”, la base es el uso organizado del abecedario. Las vocales están escritas en un cartón y las consonantes en otros, organizadas en franjas de colores. Verde (BCDFGH); rojo (JKLMNÑ); azul (PQRST); Negro (VWXYZ). Natalia, con el movimiento de sus ojos, afirma o niega. Imaginemos que quiere decir la palabra “amor”. ¿Es vocal la primera letra?, le preguntan. Abre los ojos (sí). Luego la consultan si es la A y vuelve a abrir los ojos. Ahí ya tenemos la primera letra. ¿Consonante, la segunda? Abre los ojos. ¿Verde? Cierra los ojos (no). ¿Rojo? Abre los ojos. Se le mencionan las vocales correspondientes al rojo. JKLM... Cuando se nombra esta última letra, Natalia abre los ojos. Y así hasta terminar la palabra.

Para la nota de hoy, un colaborador de Mundos íntimos fue a la casa de Natalia, en Jáuregui. Además de conocerse, intercambiaron palabras a través de este sistema. Pero Natalia ya lo esperaba con una carta que había “dictado” para Clarín. Muchas de las frases de la nota de hoy surgen de allí. El libro que Nati “escribió” con este método y que se menciona en la nota principal ha sido la otra fuente. Una vez que seleccionamos los párrafos que nos parecían más interesantes, se los enviamos a familiares de Natalia para que se los leyeran. Ella hizo modificaciones: qué frases no quería que estuvieran o cuáles se debían modificar y con qué contenidos nuevos. Esa versión corregida es la que hoy damos a conocer. Durante la edición de estas páginas también hablamos con Natalia por teléfono (ella escucha por el altavoz) y a través del lenguaje de ojos que interpretaban sus familiares, respondía las preguntas.




Saturday 19 October 2013

Torneo de bowling ''Copa Croacia 2013'' - Santiago de Chile

Invitación a participar en torneo de bowling ''Copa Croacia 2013'' el sábado 9 de noviembre


Continuando con nuestras actividades del presente año, tenemos el agrado de invitarles a participar en el torneo de Bowling "Copa Croacia 2013", a realizarse en el Club Providencia, Avenida Pocuro 2878, el sábado 9 de noviembre.

En este campeonato deseamos motivar a las instituciones de ascendencia croata como el Club Estadio Croata, la Corporación Cultural Chileno-Croata Domovina a que conformen sus equipos y participen en el torneo. Esto sin perjuicio de que, además, se adhieran todas las personas que lo deseen, descendientes de croatas, parientes y sus amigos. La edad mínima para competir es 10 años.

El valor de la inscripción es de $12.000 por persona, debiendo hacerse el pago vía transferencia electrónica a Waldo Violic Adams, BancoEstado, cuenta RUT 4.114.887-K, correo electrónico: waldoviolic@hotmail.com. Hecha esta operación, comunicar al mismo correo los nombres completos de las personas que incluye el pago.

Por la cantidad de canchas arrendadas, se ha considerado un cupo máximo de 25 jugadores/as.
La citación es a las 10:45 horas para empezar a las 11:00, esperando terminar el torneo a las 14:00 horas.

Se entregarán 4 trofeos, 1er lugar varones, 1er lugar damas, 2do lugar varones y 2do lugar damas, todos éstos gentilmente donados por nuestro past president Lorenzo Caglevic.


Las/los esperamos.

Directorio CPEAC - Círculo de Profesionales y Empresarios de Ascendencia Croata - Santiago de Chile

XI Jornada de Investigación en Ciencias Sociales - IDICSO - Universidad del Salvador


XI Jornada de Investigación en Ciencias Sociales
Las Ciencias Sociales a treinta años del restablecimiento de la democracia
IDICSO
Instituto de Investigación en Ciencias Sociales
Facultad de Ciencias Sociales – Universidad del Salvador

Miércoles 23 de octubre de 2013
Tte. Gral. Juan D. Perón 1818 (Buenos Aires)
Consejo Asesor Académico:
Carla Carrizo, Mariana Colotta, Nicolás Comini, Pablo De Grande, Pablo Forni, Marcela Fotheringham, Facundo Galván, Fabián Lavallen Ranea, Marcelo Salas, Mirka Seitz, Victoria Zunino
Comisión Organizadora:
Catherina Dooghe, Antonella Pelizzari, Romina Pighin, Agustina Tagliabue
Informes: idicsojornadas@salvador.edu.ar
www.salvador.edu.ar/csoc/idicso

Presentación del Libro
Argentina y Venezuela. Las extraordinarias claves de su segundo reencuentro en el siglo XX (1940-49). Proyecciones presentes y futuras” (2012). Ediciones FEPAI (Fundación para el Estudio del Pensamiento Argentino e Iberoamericano), Buenos Aires.
Autora: Dra. Ana Mirka Seitz
Comentaristas: Lic. Fabian Lavallén (Director de la Carrera de RRII- USAL); Dr. Arturo Fernández (CEIL-CONICET); Dr. Félix Peña (CARI-UNTREF); Dr. Alejandro Olmos Gaona (Asesor del Gobierno del Ecuador en temas Internacionales y Asesor Legislativo en la Argentina)
Mesa I
URUPABOL: Aproximación a un caso de integración energética sudamericana – Martín Giampietro Andrada & Isidro Bachar
La Seguridad Energética en una contexto desafiante: Nuevos dilemas para la integración latinoamericana – Juan Ferrer
La política en Argentina sobre la generación de energía a partir de biomasa forestal - Cristian Lorenzo
Argentina-Asia: política turística y política exterior – Diego Navarro
Mesa: Nuevas visiones y paradigmas sobre la seguridad regional, los regímenes disciplinarios y la violencia estructural
Moderadora. Mariana Colotta Antecedentes y consecuencias de la adecuación del derecho interno a los estándares internacionales sobre el terrorismo - Diego Ontiveros
Apuntes sobre la Seguridad en América Latina, en un contexto de amenazas globalizadas: el rol de la cooperación y la integración - Dr. Mariano César Bartolomé El orbe represivo: La criminalización global como herramienta de control y disciplinamiento - Fabián Lavallén Ranea y Liliana Coca.
TURNO MAÑANA Área: Relaciones Internacionales – Sub Área ARRIAL- Área de Relaciones Internacionales, Recursos Naturales y Teoría en América Latina. Aula Magna Horario 9:30 a 11:30 hs Área: Relaciones Internacionales Aula: 210 Horario: 11:00 a 12:30 hs

Neoliberalismo, políticas de formación profesional y subjetividad competitiva – Diego Alvarez Newman
Leviatan, trabajo y capital. Reflexiones acerca del cuerpo y la subsunción en la teoría de Thomas Hobbes – Maximiliano Lagarrigue
Mesa: Observación Electoral
Coordinador: Facundo Galván
Comentarista: Sebastián Schimmel
Informe del Acompañamiento Cívico 2013 del Observatorio Electoral Argentino de CIPPEC - Julia Pomares y María Page
La Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires como institución de defensa y protección de los derechos políticos: su Observatorio de Derechos Politicos y Electorales (ODEPOE) - Susana Ayala y Martín Raimundo
Observación Electoral desde las organizaciones no gubernamentales - Leandro Querido
¿Quién observa qué? La conceptualización de la observación electoral en América Latina - Facundo Galván
Presentación del libro
La legislatura en tiempos de crisis. Carreras políticas y producción parlamentaria en Misiones entre 2001 y 2003. Posadas: Universitaria, Universidad Nacional de Misiones.
Autoras: María Elena Martin y Milva Fabiola Carilino
El ingreso de la perspectiva de Género en la Ciencia Política Argentina. Una revisión de los congresos y las revistas de la disciplina – María Elena Martin
Área: Ciencia Política Aula: 210 Horario 9:00 a 10:00 hs Área: Ciencia Política Aula 213 Horario 9:30 a 11:30 hs Área: Ciencias Políticas Aula: 206 Horario 10:00 a 11:00 hs

Evaluación del Programa Remediar: Acceso a medicamentos esenciales en el Primer Nivel de Atención (PNA) e impacto redistributivo entre la población beneficiaria – Leticia Cerezo, Anabel Fernández Prieto, Paula Luque y Ma. Guadalupe Rezzonico
Políticas públicas y calidad de vida universitaria: El caso de la Facultad de Ciencias Sociales de la UNLZ – Sebastián Rinaldi, Graciela Tonón, Santiago Aragón y Agustina Suárez
Pobreza, políticas sociales y organismos internacionales. El caso de la asignación universal por hijo para protección social – Cristian R. Busto
Articulación Familia, Escuela y Trabajo en los Cursos de Vida de los Jóvenes – Rita Polo
La Sociedad Civil Internacional, un nuevo actor en las Relaciones Internacionales – Mario Alvarado
La política exterior japonesa durante los gobiernos de Minshuto – Tomàs Vera Zicardi
Repensar el Realismo Polìtico. Morgentahu y Nietzche – Federico Guillermo Dall`Ongaro
Releyendo Antígona Vélez de Leopoldo Marechal en clave dantesca. Vestigios del Monarca dantesco como juez – Julián Giglio
Revista Agora Internacional - Presentación de su nueva etapa
Tema: El mundo que recibe el Papa Francisco
Occidente y el Islam. Las persecuciones a los cristianos y el diálogo interreligioso. Naciones Unidas y Latinoamérica
Expositores:
TURNO TARDE Área: Relaciones Internacionales Aula: 206 Horario 15:00 a 17:00 hs Área: Relaciones Internacionales Aula Magna Horario 15:00 a 16:30 hs Área: Políticas Públicas Aula: 213 Horario 12:00 a 14:00 hs

Fabián Lavallén (Director de la Escuela de Relaciones Internacionales USAL)
Francesca Ambroggetti (Escritora, biógrafa de Francisco I)
Martino Rigacci (Director Agencia ANSA)
Sergio Rubin (Periodista, Fundación Dar de Leer)
Moderador: Alejandro Di Giacomo (Director de Agora Internacional)
La participación femenina en el movimiento estudiantil argentino en las décadas de 1960 y 1970: Un estado de la cuestión – Guadalupe A.Seia
Criminalización y cuestión obrera. Otra mirada en el debate por la Ley de Represión al Partido Comunista de 1936 – Mercedes López Cantera
La crisis de la Unión Cívica Radical: La reorganización partidaria y la gobernación de Bernardo de Irigoyen (1896-1902) – Nahuel Ojeda Silva
Conservadores en offside: Las intervenciones federales a Catamarca y Buenos Aires durante la presidencia de Roberto Ortiz (1938-1940) – Ignacio A. López
El Movimiento Popular Neuquino y su elenco de líderes partidarios, 1961-1991 – Fernando Darío Danza.
El Leviatán Amarillo. La Policía Metropolitana: Entre el gobierno político y la policialización heredada – Danilo Luis Baroni (mañana)
Judicialización soterrada de las últimas leyes sobre partidos políticos en la Argentina (200-2012). La Judicialización de la política – Federico Pablo Piana (mañana)
Ley de Ordenamiento Territorial y Desarrollo Sostenible y Ley de Descentralización Municipal y participación ciudadana: Vinculación de sus modelos de descentralización. El caso uruguayo – Patxi Daniel Olavarría Martínez
Las dimensiones de la coordinación. Análisis conceptual de los procesos de coordinación inter institucional – Martín Di Marco, Luisa Mardones y Isabela Vargas
Área: Historia Aula: 213 Horario 15:00 a 17:00 hs Área: Ciencias Políticas Aula: 206 Horario 13:30 a 14:30 hs

Mesa II Aproximación comparada a los Comités de Integración argentino chilenos de ATACALAR y Agua Negra. Enfoque sobre recursos naturales y perfiles productivos en la frontera binacional - Celia Romina Bruculo
Un breve repaso del vínculo entre América Latina y la República Popular China. La Argentina durante las administraciones kirchneristas como estudio de caso - Isidro A. Baschar
Los usos de la democracia en las decisiones de política exterior: 30 años de una política de Estado - Sylvia Ruiz Moreno Presupuesto Participativo y Teoría Democrática - Amilcar Cervellino Mesa III
Cambios en la política regional sudamericana: el caso del IIRSA, UNASUR y la proximidad China en zonas complementarias a los ejes del sistema – Ana Mirka Seitz
Crisis y cambio. La hermenéutica de la integración en la Argentina (1999-2004) - Nicolás Comini Espacio Autonómico y los procesos de integración internacional - Pablo L.Salonio
“There is no alternative" (no hay alternativa): Bolivia como ejemplo de una trayectoria ineludible para una región libre y soberana, la integración regional y la democratización de la justicia - Isidro A. Baschar
Mesa I
Mutatis Mutandis: Construcciones conceptuales de un poder cambiante e impactos sobre el esquema UNASUR - Nicolás Comini, Antonella Pelizzari, Iván Stola, Norberto Pontiroli, Nadia Ruiz, Fiamma Campello, Facundo Vilarelle, Daiana Ferrando, María Agustina López, Lucas Goyret, Carla Bondino.
Área: Relaciones Internacionales Aula Magna Horario 18:30 a 19:30 hs Área: Relaciones Internacionales – Sub Área ARRIAL- Área de Relaciones Internacionales, Recursos Naturales y Teoría en América Latina. Aula Magna Horario: 18:30 a 20:30 hs
TURNO NOCHE

Mesa II
La geopolítica sudamericana de las emociones – Nicolás Mariano Braslovsky
Teoría y análisis: Orden Mundial contemporáneo e Imperio. Un balance – Juan Cruz Tisera
Crisis de Representación en Honduras – Dolores Gandulfo
Mesa I
Desarrollo rural a partir de una economía social en Miranda, Provincia de Buenos Aires – Camila Lorenzo
Trayectorias laborales de migrantes bolivianos trabajadores del rubro de la construcción - Castronuovo, Luciana
Desarrollo de los Think Tanks en la Argentina ¿Otro sueño noventista o algo más? – Pablo Forni, Romina Pighin y Delfina Larriva
Incorporando la cosmovisión mapuche: La experiencia de los/as Sin Techo en la construcciòn el barrio Intercultural de San Martín de los Andes – Juan Pablo Puentes
Caminos, Sendas y Huellas…un estudio socioeducativo acerca de las experiencias escolares de los alumnos de la escuela media N°2 - Agustina Tagliabue
Mesa: Bebés, contextos y actividades. Perspectivas y metodologías
Conocimientos sociales acerca de la primera infancia en dos poblaciones indígenas de Argentina - Hecht, Ana Carolina – García Palacios, Mariana
La crianza comunitaria como práctica necesaria - María José Ponce
La percepción inter sensorial del ritmo en bebés de 4, 7 y 10 meses – Martínez, Mauricio Área: Sociología Aula: 206 Horario 18:30 a 20:00 hs Área: Sociología Aula 210 Horario 14:00 – 17:00hs Área: Relaciones Internacionales Aula: 213 Horario 18:30 a 20:30 hs

Primera infancia y vida cotidiana en perspectiva etnográfica. Apuntes para pensar las relaciones entre los bebés y su entorno en dos comunidades rurales de Argentina - Carolina Remorini, Virginia Pérez y Micaela Rende
Una propuesta para fortalecer la política pública a favor de la Primera Infancia en la provincia de Buenos Aires - Flavia Raineri
El desarrollo de las Organizaciones Emergentes adulto-bebé durante el primer semestre de vida. Resultados preliminares de un estudio longitudinal de caso único - Soledad Carretero Pérez
Prácticas de crianza y cuidado en la primera infancia. Controversias y certidumbres entre madres de sectores medios en la Ciudad de Buenos Aires - Pablo De Grande
Abordando la sociabilidad de bebés en eventos de bautismo mediante observación semi-estructurada. Diseño de investigación - Pablo De Grande y Helga Fourcade.


TURNO MAÑANA
Área: Relaciones Internacionales – Sub Área ARRIAL- Área de Relaciones Internacionales, Recursos Naturales y Teoría en América Latina.
Aula Magna Horario 9:30 a 11:30 hs
------------------------------------------
Presentación del Libro
Argentina y Venezuela. Las extraordinarias claves de su segundo reencuentro en el siglo XX (1940-49). Proyecciones presentes y futuras” (2012). Ediciones FEPAI (Fundación para el Estudio del Pensamiento Argentino e Iberoamericano), Buenos Aires.
Autora: Dra. Ana Mirka Seitz
Comentaristas: Lic. Fabian Lavallén (Director de la Carrera de RRII- USAL); Dr. Arturo Fernández (CEIL-CONICET); Dr. Félix Peña (CARI-UNTREF); Dr. Alejandro Olmos Gaona (Asesor del Gobierno del Ecuador en temas Internacionales y Asesor Legislativo en la Argentina)
-----------------------------------------
Mesa I
URUPABOL: Aproximación a un caso de integración energética sudamericana – Martín Giampietro Andrada & Isidro Bachar
La Seguridad Energética en una contexto desafiante: Nuevos dilemas para la integración latinoamericana – Juan Ferrer
La política en Argentina sobre la generación de energía a partir de biomasa forestal - Cristian Lorenzo
Argentina-Asia: política turística y política exterior – Diego Navarro
Situación Populista en Cuba - Esther Chon
----------------------------------------------------------------------------
TURNO NOCHE

Área: Relaciones Internacionales – Sub Área ARRIAL- Área de Relaciones Internacionales, Recursos Naturales y Teoría en América Latina.
Aula Magna Horario: 18:30 a 20:30 hs

Mesa II
Aproximación comparada a los Comités de Integración argentino chilenos de ATACALAR y Agua Negra. Enfoque sobre recursos naturales y perfiles productivos en la frontera binacional - Celia Romina Bruculo
Un breve repaso del vínculo entre América Latina y la República Popular China. La Argentina durante las administraciones kirchneristas como estudio de caso - Isidro A. Baschar
Los usos de la democracia en las decisiones de política exterior: 30 años de una política de Estado - Sylvia Ruiz Moreno Presupuesto Participativo y Teoría Democrática - Amilcar Cervellino
Mesa III
Cambios en la política regional sudamericana: el caso del IIRSA, UNASUR y la proximidad China en zonas complementarias a los ejes del sistema – Ana Mirka Seitz
Crisis y cambio. La hermenéutica de la integración en la Argentina (1999-2004) - Nicolás Comini Espacio Autonómico y los procesos de integración internacional - Pablo L.Salonio
“There is no alternative" (no hay alternativa): Bolivia como ejemplo de una trayectoria ineludible para una región libre y soberana, la integración regional y la democratización de la justicia - Isidro A. Baschar

----------------------------------------------------------------------------------

Saturday 5 October 2013

Otvoreno pismo Hrvatskome institutu za jezik i jezikoslovlje - Michael Pack

Otvoreno pismo Hrvatskome institutu za jezik i jezikoslovlje

Fra Šimun Šito Ćorić, Michael Pack i Boris Mikšić

Štovani, ne ću tvrditi da sam stručnjak, no želim komentirati na ovaj najnoviji prijedlog još jednog, u ovom slučaju, nepotrebnog i skupog pravopisa.

Učenik sam profesora Filipovića, Velčić, Drvodelića i cijeli život pišem NE ĆU, podpredsjednik, zadatci, metci, predci, napitci (kako ogavno „napici“) a strane riječi u originalu: fair-play, cool, busines, image, facebook, friend itd. Hrvatski jezik kombinacija je etimoloških i fonetskih pravila, kao što su i mnogi europski jezici. Mi Hrvati ne priznajemo Vukov pravopis: piši kako govoriš ili čitaj kako piše.

Vaš najnoviji prijedlog ostavlja nas u nedoumici s mogućnošću dvostrukog pisanja jedne riječi. Ništa niste precizno definirali niti novoga uveli. Ne vidim uopće razloga prihvaćanja ovog pravopisa, vis a vis već uhodanog i prihvačenog školskog pravopisa Babić-Moguš-Hamm. Vi svojim aktom ponizujete ove stručnjake i sve jezikoslovce kao prof. Katičića, ali i nas Hrvate, kojima pod „stručnim“ vodstvom ministra Jovanovića namećete pravila i pravopis, koji nas vraća tamo gdje nikad nismo željeli biti svojom voljom: 1954., doba novosadskog nasilja nad hrvatskom jezikom.

Kako vidim iz slika u medijima, svi ste Vi mladi i juniori stvarateljima hrvatskog pravopisa iz 90-ih, ne znam koliko imate nacionalne svijesti i zar ne bi bilo bolje prihvatiti postojeći pravopis, a tijekom godina u zajednici mlađih i starijih svih hrvatskih jezikoslovaca mijenjati pravila u hodu. Ovako ćete stvoriti kaos kako u školstvu, tako i svim hrvatskim institucijama, pa i narodu, a da ne govorim o nepotrebnim troškovima za roditelje. Apeliram na Vašu nacionalnu i moralnu svijest, da sada u ovoj gospodarskoj krizi odustanete od uvođenja ovog Pravopisa.

Michael Pack, Hrvatski svjetski kongres – Velika Britanija
http://www.hrvatski-fokus.hr/index.php/iseljenistvo/8663-nastavlja-se-novosadsko-nasilje-nad-hrvatskom-jezikom