juguetes musicales infantiles
Toda una seriede instrumentos musicales de un tubo se construye en distintas formas de juguetes infantiles que son al mismo tiempo instrumentos musicales (bastones y pajarillos) en Hrvatsko zagorje (Laz) y en et interior continental de Dalmacia (Zelovo). Comenzaron a construir juguetes en la segunda mitad del sigle XIX y continuaron haciéndolo con variada intensidad hasta nuestros días.
Los materiales expuestos provienen de distintos períodos, de tal manera que determinados instrumentos musicales provienen de principios y otros de fines des siglo XX. Los juguetes de madera los siguen construyendo aun hoy los carpinteros en las aldeas y los venden en las ferias rurales, manifestaciones religiosas y ferias de la ciudad. Gradualmente adquirieron la función de artículos regionales que representan la identidad local y regional y muy a menudo también la identidad nacional.
En base a la rica tradición de la alfarería se desarrolló también la construcción de juguetes de cerámca en Hrvatsko zagorje. Los más numerosos son los silbatos en forma de pajarillos que aun hoy se producen y venden en las tiendas de artículos regionales.
- -
La Identidad Croata a través de su música
7.10- 15.11. 2009
Autora: magister en ciencias Zvjezdana Antoš, custodia superior
Diseño de la exposición: Nikolina Jelavić Mitrović, diseñadora
Fotografías: Ivo Pervan, Fotodocumentación del Museo Etnográfico de Zagreb (MEZ), Instituto de Etnología y Folcloristica, Zagreb (IEF), Agencia de Fotodocumentación (AGEFOTO)
Traducción: Mario Marcos Ostojić
- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -
Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos
Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills
Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke
Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/ adriana.smajic@gmail.com
Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com
(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000
No comments:
Post a Comment