Thursday 10 December 2009

10 Puntos del programa del Prof.Dr.Miroslav Tudjman:

PREDSJEDNICKI IZBORI 2009.

ELECCIONES PRESIDENCIALES 27 DE DICIEMBRE DE 2009.

logo_dr_miroslav_tudjman_obnovimo_hrvatsku.jpg

Podrzimo prof dr Miroslava Tudjmana na predsjednickim izborima 2009.

Votemos a prof.dr. Miroslav Tudjman en las elecciones presidenciales


10 Točaka programa Prof. Dr. Miroslava Tudjman-a :

10 Puntos del programa del Prof.Dr.Miroslav Tudjman:

1.- Vrijeme je da Hrvatska postane zemlja u kojoj će se dobro i dostojanstveno živjeti.

1.- Es hora de que Croacia sea un pais en el que podamos vivir con bienestar y dignidad.

2.- Vrijeme je da obnovimo zajedništvo domovinske i iseljene Hrvatske

2.- Es hora de que renovemos la unidad de los croatas de la patria y de la diaspora.

3.- Vrijeme je da Hrvati u Bosni i Hercegovini dobiju institucije koje će štititi njihov nacionalni i kulturni identitet.

3.- Es hora de que los croatas de Bosnia y Hercegovina cuenten con instituciones que protejan su identidad nacional.

4.- Vrijeme je za moralnu obnovu hrvatskog društva, vrijeme je da se poštuje istina, pravda i dostojanstvo čovjeka

4.- Es hora de renovar los valores morales de la sociedad croata,hora de respetar la verdad,la justicia y la dignidad de hombre.

5.- Vrijeme je da shvatimo Europsku uniju, ne kao cilj nego kao sredstvo.

5.- Es hora de que entendamos la Union Europea no como meta sino como instrumento.

6.- Vrijeme je da Hrvatska postane subjekt i prestane biti objektom međunarodne politike.

6.- Es hora de que Croacia se vuelva sujeto y deje de ser objeto de la politica internacional.

7.- Vrijeme je da obnovimo demokratske institucije, kao garanciju zaštite osobnih i kolektivnih prava svih hrvatskih državljana

7.- Es hora de que renovemos las instituciones democraticas para garantizar el respeto de los derechos individuales y colectivos de todos los ciudadanos croatas.

8.- Vrijeme je da mladi preuzmu odgovornost za svoju budućnost i budućnost Hrvatske.

8.- Es hora de que los jovenes asuman la responsabilidad de su futuro y del futuro de Croacia

9.- Vrijeme je da vratimo gospodarsku samostojnost.Ako želimo uspješnu Hrvatsku, obnovimo hrvatsko gospodarstvo.

9.- Es hora de que recuperemos la autonomia economica. Si deseamos una Croacia exitosa renovemos la economia croata.

10-Vrijeme je da poduzmemo sve potrebne mjere kako bi smo sačuvali svoj kulturni i nacionalni identitet.

10- Es hora de que tomemos todas las medidas necesarias para preservar nuestra identidad cultural y nacional.

Prof. Dr. Miroslav Tudjman

No comments: