Godišnje Izvješće o Provedbi Strategije i Zakona o Odnosima
Republike Hrvatskes Hrvatima Izvan Republike Hrvatske 2016
Sadržaj
I.
Predgovor državnog tajnika Središnjeg državnog ureda
za Hrvate izvan Republike Hrvatske
2
II.
OPĆI PODACI I ORGANIZACIJSKA STRUKTURA SREDIŠNJEG
DRŽAVNOG UREDA ZA HRVATE IZVAN REPUBLIKE HRVATSKE
4
III.
VIZIJA I MISIJA
6
IV.
IZVJEŠĆE O RADU SDUHIRH PO PROGRAMIMA
7
1 Program
potpore Hrvatima u Bosni i Hercegovini
7
2 Program
potpore Hrvatima koji su nacionalna manjina u 12 država
10
3 Program
potpore hrvatskim zajednicama u iseljeništvu
11
4 Program
stipendiranja studenata
12
5
Program učenja hrvatskog jezika
u Republici Hrvatskoj za Hrvate izvan RH..12
V.
SAVJET VLADE REPUBLIKE HRVATSKE ZA HRVATE IZVAN
REPUBLIKE HRVATSKE
14
VI.
OSTALE AKTIVNOSTI………………………………………………………………..15
VII.
FINANCIJSKI POKAZATELJI……………………………………………………….18
VIII.
INICIJATIVE POKRENUTE U 2016…………………………………………………19
IX.
PRILOZI IZVJEŠĆU…………………………………………………………………...21
Predgovor državnog tajnika Središnjeg
državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske
Iza
Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, 2016. je godina
koja je po dinamici, promjenama i aktivnostima bila usmjerena prema uspostavi
sustavnog pristupa u provedbi javne politike prema Hrvatima izvan domovine.
Sinergija središnje vlasti i institucija u razumijevanju i rješavanju problema
i potreba, otvorenost i poticanje suradnje, snažno i uvjereno promicanje
hrvatskih nacionalnih vrijednosti odražavaju novi sustavan pristup usmjeren u
osnaživanju partnerskih odnosa Republike Hrvatske s Hrvatima koji žive izvan
domovine.
U
ostvarivanju hrvatskoga zajedništva, tri su strateška cilja koja Ured želi
ostvariti svojim djelovanjem: zaštita prava i interesa Hrvata izvan Republike
Hrvatske i jačanje njihovih zajednica, razvijanje suradnje Republike Hrvatske s
Hrvatima izvan domovine i treći, poticanje povratka iseljenika i njihovih
potomaka u Republiku Hrvatsku. Jedan od važnih pokazatelja u ostvarenju tih
ciljevima je zasigurno snažna politička potpora hrvatskom narodu u Bosni i
Hercegovini, hrvatskoj manjini koja živi u susjednim i drugim europskim
državama te hrvatskom iseljeništvu.
Ured
je u 2016. godini dao podršku i financirao brojne infrastrukturne, znanstvene,
zdravstvene, obrazovne, kulturne i druge važne projekte hrvatskih institucija i
udruga u cijelom svijetu u iznosu od više od 40 milijuna kuna. Uz kontinuiranu
podršku hrvatskim institucijama u Bosni i Hercegovini, Ured je usmjerio i
značajan broj stipendija za pripadnike hrvatskog naroda koji studiraju u BiH.
Prijenos znanja i iskustva koje je Republika Hrvatska stekla u procesu
pristupanja Europskoj uniji, jedna je od aktivnosti u kojoj posreduje Ured sa
hrvatskim institucijama u Bosni i Hercegovini, Republici Srbiji i Crnoj Gori s
ciljem jačanja njihovog pravnog i političkog položaja. Ured je osnažio i dao
poticaj i podršku brojnim tradicionalnim manifestacijama, obljetnicima i
skupovima hrvatske manjine u Republici Srbiji, Republici Austriji, Mađarskoj,
Crnoj Gori, Talijanskoj Republici, Republici Makedoniji, Republici Sloveniji,
Republici Kosovo, Rumunjskoj, Slovačkoj Republici, Češkoj Republici i Republici
Bugarskoj.
Republika
Hrvatska se i danas ubraja među europske zemlje s najizraženijim i
najdugotrajnijim iseljavanjem i jednom od zemalja s najvećom dijasporom u
odnosu na njezin broj stanovnika, stoga je uspostavljena i komunikacijska
platforma koja uključuje diplomatsko-konzularna predstavništva Republike
Hrvatske i Hrvatske katoličke misije u svijetu, kako bi komunikacija sa
hrvatskim zajednicama bila brža i uspješnija. Povezivanje, usmjeravanje
suradnje, razvijanje programa i ideja u području znanosti i obrazovanja,
kulture, gospodarstva, turizma i drugim područjima, pozitivan su trend u
zajedničkoj suradnji hrvatskih državnih i javnih institucija sa hrvatskim
zajednicama u svijetu. U sklopu cjelovite Porezne reforme, Ured je inicirao
rješavanje pitanja dvostrukog oporezivanja inozemnih mirovina. Jače povezivanje
i suradnja s visokoobrazovnim institucijama, pridonijet će održivosti i
njegovanju hrvatskog jezika u iseljeništvu, a ujedno će pružiti mogućnost
hrvatskim iseljenicima studiranje u Republici Hrvatskoj. Važan cilj nam je
pojednostaviti i u ubrzati proceduru primitka u hrvatsko državljanstvo. U svim
područjima postoji prostor za poboljšanje koji je ovaj Ured prepoznao i na
kojem sustavno radi kako bi ojačao povjerenje hrvatskih iseljenika u
institucije.
Posebno
ističemo da je na sjednici Savjeta Vlade Republike Hrvatske za Hrvate izvan
Republike Hrvatske održanoj u prosincu 2016. u Vukovaru potvrđena privrženost
jačanju odnosa Republike Hrvatske s hrvatskim zajednicama diljem svijeta. I tom
prigodom, predstavnicima hrvatskih zajednica iz cijeloga svijeta, izražena je
otvorenost i spremnost Vlade Republike Hrvatske za poduzimanje konkretnih mjera
i aktivnosti kada su u pitanju Hrvati izvan Hrvatske.
II. OPĆI PODACI I ORGANIZACIJSKA STRUKTURA
SREDIŠNJEG DRŽAVNOG UREDA ZA HRVATE IZVAN REPUBLIKE HRVATSKE
U
cilju promicanja veza s Republikom Hrvatskom, slijedom Ustava Republike
Hrvatske i Strategije o odnosima Republike Hrvatske s Hrvatima izvan Republike,
Republika Hrvatska svoj odnos s Hrvatima izvan Republike Hrvatske temelji na
uzajamnoj suradnji i pružanju pomoći te jačanju njihovih zajednica, uvažavajući
pri tome posebnosti i različite potrebe hrvatskih zajednica izvan Republike
Hrvatske. Zakonom o odnosima Republike Hrvatske s Hrvatima izvan
Republike Hrvatske (NN 124/11 i 16/12) osnovan je Središnji državni ured za
Hrvate izvan Republike Hrvatske (dalje u tekstu: SDUHIRH) kao središnje tijelo državne
uprave s ciljem očuvanja i jačanja hrvatskoga identiteta i prosperiteta, te zaštite
prava i interesa pripadnika hrvatskog narodna koji živi izvan njezinih granica.
Neke od temeljnih zadaća SDUHIRH-a su zaštita prava i
interesa Hrvata izvan Republike Hrvatske, te uključuju: rad na uspostavljanju,
održavanju i promicanju veza s Hrvatima izvan Republike Hrvatske i jačanju
njihovih zajednica, rad na jačanju suradnje posebno gospodarske suradnje s
Hrvatima izvan Republike Hrvatske; obavlja poslove koji se odnose na stvaranje
uvjeta za povratak iseljenika/dijaspore u Republiku Hrvatsku i njihovo
uključivanje u gospodarski i društveni život u Republici Hrvatskoj; propisuje
mjere i aktivnosti pri povratku i useljavanju, te da poduzima čitav niz drugih
mjera/aktivnosti radi rješavanja brojnih
pitanja od značaja za Hrvate izvan Republike Hrvatske.
Kao središnje tijelo državne uprave nadležno za područje
odnosa između Republike Hrvatske i Hrvata izvan Republike Hrvatske SDUHIRH
ujedno koordinira i nadzire aktivnosti između nadležnih ministarstava, drugih
tijela državne uprave i ostalih nositelja suradnje Republike Hrvatske s
Hrvatima izvan Republike Hrvatske, kako bi se na jedan sveobuhvatan način
pomoglo brojnim Hrvatima i hrvatskim zajednicama u inozemstvu, uvažavajući pri
tome različit
položaj, specifičnosti, raznolikost i potrebe hrvatskih zajednica u svijetu.
Vlada RH na svojoj sjednici održanoj 30. ožujka 2016.
imenovala je Zvonka Milasa predstojnikom, a 17. studenog 2016. državnim
tajnikom Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske.
U SDUHIRH-u su u 2016. godini bile ustrojene slijedeće
ustrojstvene jedinice:
·
Kabinet državnog tajnika
·
Ured dobrodošlice
·
Sektor za provedbu programa i
projekata Hrvata izvan RH u čijem sastavu su: Služba za kulturu, obrazovanje,
znanost i sport, Služba za gospodarsku suradnju i Služba za provedbu natječaja
i praćenje projekata
·
Sektor za pravni položaj i statusna
pitanja Hrvata izvan RH u čijem sastavu su: Služba za pravni položaj Hrvata u
Bosni i Hercegovini i Služba za statusna pitanja Hrvata izvan Republike
Hrvatske
·
Glavno tajništvo u čijem sastavu su
Odjel za ljudske potencijale, pravne, opće i informatičke poslove i Odjel za
financijsko-materijalne poslove.
Sistematizacijom radnih mjesta u SDUHIRH-u predviđeno je
59 radnih mjesta. Zaključno s 31.12.2016. godine bilo je stvarno 31 zaposleni.
Središnji državni ured raspolagao je sa financijskim sredstvima
u iznosu od 51.858.066,44 kn od čega: 43.631.482,00 kn iz Općih prihoda i
primitaka (izvor 11), 6.465.448,82 kn
ostvarenih sredstava iz Prihoda od igara na sreću (izvor 41) te 1.761.135,62 kn
neutrošenih prihoda iz prethodne godine (izvor 41).
III.
VIZIJA I MISIJA
Vizija
Moderan, proaktivan i inovativan SDUHIRH na usluzi svim
Hrvatima izvan Republike Hrvatske.
Misija
Misija SDUHIRH-a je zaštita prava i interese Hrvata
izvan Republike Hrvatske te skrb za očuvanje i jačanje njihovog identiteta i
prosperiteta; rad na uspostavljanju, održavanju i promicanju veza s Hrvatima
izvan Republike Hrvatske; rad na jačanju suradnje, a posebno gospodarske
suradnje s Hrvatima izvan Republike Hrvatske te obavljanje poslova koji se
odnose na stvaranje uvjeta za povratak iseljenika/dijaspore u Republiku
Hrvatsku i njihovo uključivanje u gospodarski i društveni život u Republici
Hrvatskoj.
IV. IZVJEŠĆE
O RADU SDUHIRH PO PROGRAMIMA
1.
PROGRAM
POTPORE HRVATIMA U BOSNI I HERCEGOVINI
Povezivanje
s Hrvatima u Bosni i Hercegovini, potpora njihovu povratku i ostanku te
očuvanje njihove pune jednakopravnosti strateški su interes Republike Hrvatske
Republika Hrvatska kontinuirano skrbi o Hrvatima u Bosni i
Hercegovini, štiteći njihova prava kao konstitutivnog i ravnopravnog naroda u
Bosni i Hercegovini. Isto tako, podupire različite programe i projekte iz
područja obrazovanja, znanosti, zdravlja, kulture i drugih područja kojima je
cilj stvaranje gospodarskih i socijalnih uvjeta za održivi opstanak i ostanak
Hrvata u Bosni i Hercegovini.
Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske
raspisao je 7. lipnja 2016. Javni natječaj za financiranje kulturnih,
obrazovnih, znanstvenih, zdravstvenih i ostalih programa i projekata od
interesa za hrvatski narod u BiH za 2016. godinu. Sveukupno je u roku zaprimljeno
309 prijava, od koji su 212 prijava bile potpune a nepotpunih prijava bilo je
97.
Na 39. sjednici, održanoj 14.rujna 2016., Vlada Republike
Hrvatske donijela je Odluku o raspodjeli sredstava za financiranje kulturnih,
obrazovnih, znanstvenih, zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa
za hrvatski narod u Bosni i Hercegovini za 2016. godinu u ukupnom iznosu od 20
milijuna kuna.
U 2016. godini dana je potpora za ukupno 65 programa i
projekata. Svi oni imaju jasan cilj – poboljšanje položaja hrvatskog naroda u
Bosni i Hercegovini u svim područjima njihova života.
Podržani su veći, strateški važni projekti: škole, bolnice,
domovi zdravlja, studentski i domovi za starije i nemoćne, infrastrukturni
projekti, kao i projekti koji pružaju mogućnost otvaranja novih radnih mjesta.
Prednost u dobivanju financijske potpore imali su i programi i projekti koji se
provode u partnerstvu s lokalnom zajednicom u BiH. Također, se pazilo da potpora bude zemljopisno raspoređena na
cijelom teritoriju BiH gdje žive Hrvati.
Obrazovanje
i znanost
Obrazovanje, kao temelj prosperitetne budućnosti jednog naroda, jedno
je od najvažnijih područja koje se kontinuirano i sustavno podupire. Ove godine potpomognuta je
izgradnja škola – u Banjoj Luci, Posušju, Žepču, Bihaću i Grudama. Osigurana su
sredstava i za 4 školske športske dvorane – u Kreševu, Busovači, Tomislavgradu
i Orašju.
Također su opremljene 3 škole s didaktičkom opremom te osigurani
optimalni uvjeti za izvođenje kabinetske nastave. Nismo zaboravili ni najmlađe – osigurana su sredstva za dječji
vrtić „Anđeli“ u Novom Travniku.
Osigurati mladima primjerene uvjete studiranja, način je kako ih
potaknuti da ostanu u svojoj zemlji. Stoga je dana potpora izgradnji i
završetku studentskog doma za studente slabijeg imovinskog stanja u Mostaru.
Već slijedeće akademske godine Dom će otvoriti vrata prvim korisnicima. Ujedno
studentima će biti dostupni i novi studijski programi. Uz brojne druge potpore
obrazovnim programima, potpomognut je i studij dentalne medicine na Medicinskom
fakultetu Sveučilišta u Mostaru.
Napravljeni su iskoraci i na području ulaganja u znanost. Tako je, između
ostalog, financiran i laboratorij za
analizu smilja, što će zaokružiti cjelokupan proces proizvodnje, prerade i
distribucije ove važne agrokulture posebice za Hrvate u Hercegovini.
Zdravstvo
Održivi ostanak Hrvata u Bosni i Hercegovini nemoguće je zamisliti bez
dostupne i primjerene zdravstvene skrbi. Stoga su potpomognute rad bolnica u
Livnu, Orašju i Novoj Biloj. Pomoglo se i u nabavi medicinske opreme za 8
domova zdravlja. Od nabave
ultrazvučnog aparata za pregled kukova kod djece do nabave Preventivne dijagnostičke opreme – poput primjerice
gastroskopa, kolonoskopa ili mamografa za Dom zdravlja u Odžaku.
Kultura
Važno je njegovati te čuvati
i jačati kulturni identitet hrvatskog naroda u Bosni i Hercegovini. Stoga je dana potpora za 8 domova kulture, 4
muzeja, 3 knjižnice, kao i za Galeriju prijateljstva, Lutkarsko kazalište u
Mostaru te Amatersko kazalište u Novom Travniku.
Samostani u
Bosni i Hercegovini nisu samo vjerski objekti već i središta duhovnosti,
kulturne baštine i povijesti hrvatskog naroda u Bosni i Hercegovini. Tako su
potpomognuti u 2016. samostani u Gučoj Gori, Širokom Brijegu, Mostaru i Tuzli.
Ostala područja
Imajući u vidu i
druge sadržaje koji će pružiti priliku prvenstveno mladima za nove, moderne
kako obrazovne tako i kulturne sadržaje, značajna potpora bila je usmjerena i
na projekte koji pridonose povezivanju i zapošljavanju, te društvenom životu
mladih Hrvata u Bosni i Hercegovini. Značajna potpora dana je i
infrastrukturnim projektima, koji su osnova za opstanak Hrvata te podizanje
kvalitete života.
Svjesni trenutka u kojem brojni mladi ljudi, pa i cijele
obitelji odlaze u potrazi za boljom budućnosti prioritet u 2016.godini su bili
projekti koji omogućavaju otvaranje novih radnih mjesta. Konkretno po prvi puta
dana je potpora za pokretanje proizvodnje poljoprivrednih kultura poput meda,
smilja ali i standardnih kultura u cilju oživljavanja malih poljoprivrednih
gospodarstava. Tu prvenstveno mislimo na povratnike u Bosansku Posavinu kojima
su osigurana sredstva za proljetnu sjetvu.
Ponos Hrvata u
Sarajevu i cijeloj Bosni i Hercegovini je zasigurno Nadbiskupijski centar za
pastoral mladih Ivan Pavao II u kojem već danas radi dječji vrtić i sportska
dvorana a zahvaljujući potpori Republike Hrvatske bit će opremljene učionice,
knjižnica i sale za seminare i konferencije
Nastojeći odgovoriti na potrebe najranjivijih skupina u društvu, Vlada
Republike Hrvatske ove godine je osigurala sredstva za završetak Centra za
djecu s poteškoćama u razvoju u Ljubuškom.
Isto tako, po prvi puta ove godine značajnija potpora dana je Centru za
žrtve obiteljskog nasilja, kao i humanitarnoj udruzi Fra Mladen Hrkać koja
pruža potrebnu pomoć bolesnicima i njihovim obiteljima tijekom liječenja u
Zagrebu.
Nije zaboravljena ni skrb za stanovništvo starije dobi. Tako je
potpomognuta izgradnja doma za starije i nemoćne osobe u Čapljini i Kiseljaku,
koji će uz primjerenu skrb pružiti mogućnost zapošljavanja ljudi.
Ceste kroz
hrvatska naselja od životne su važnosti za povratnike i one koji se žele
vratiti. Posebice je ovo važno za Hrvate u Republici Srpskoj. Potporom
SDUHIRH-a započeta je rekonstrukcija ceste u općini Derventa. Osigurana su i sredstva
za kupnju višenamjenskog stroja koji će služiti za čišćenje i održavanje cesta,
kanala i
korita, te 7 mjesnih groblja u naseljima Ivanjska i Šimići kod Banja Luke.
U odnosu na
ranija razdoblja, u 2016.godini
potpora za programe i projekte
Hrvata u entitetu Republika Srpska je bila značajnija. Iznos od 2.430.000,00
čini više od 12 posto ukupno
dodijeljenih sredstava za programe i projekte Hrvata u Bosni i Hercegovini.
Zaključno, Donošenjem Odluke o raspodjeli sredstava za
financiranje kulturnih, obrazovnih, znanstvenih, zdravstvenih i ostalih
programa i projekata od interesa za hrvatski narod u Bosni i Hercegovini Vlada
Republike Hrvatske pruža važnu pomoć i potporu udrugama i ustanovama Hrvata u
Bosni i Hercegovini te kroz njih osnažuje i ohrabruje hrvatski narod u njegovom
nastojanju za održivim ostankom te podupire i čuva nacionalni identitet
hrvatskog naroda u toj zemlji (Prilog 1:
Odluka o raspodjeli sredstava za financiranje kulturnih, obrazovnih,
znanstvenih, zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa za
hrvatski narod u Bosni i Hercegovini iz sredstava Državnog proračuna Republike
Hrvatske za 2016.godinu (N.N.83/2016)).
2.
PROGRAM
POTPORE HRVATIMA KOJI SU NACIONALNA MANJINA U 12 DRŽAVA
Kroz stalnu značajniju financijska
potpora programima hrvatske nacionalne manjine hrvatskim udrugama, cilj je osnažiti
hrvatsku manjinsku zajednicu u domicilnim državama u ostvarivanju manjinskih
prava, pogotovo etničku, vjersku, kulturnu i jezičnu samosvijest te ih učiniti
punopravnim čimbenikom domicilne države.
SDUHIRH je u 2016.godini u suradnji
s Veleposlanstvima Republike Hrvatske dodijelio manjinskim zajednicama u
Austriji, Bugarskoj, Crnoj Gori, Češkoj, Italiji, Kosovu, Mađarskoj,
Makedoniji, Rumunjskoj, Slovačkoj, Sloveniji i Srbiji financijska sredstva u
ukupnom iznosu od 3.000.000,00 kn (Prilog 2.:
Odluka o raspodjeli financijske potpore namijenjenih hrvatskoj nacionalnoj
manjini u inozemstvu).
Iz navedenih sredstava financirano je 259 projekta hrvatske
nacionalne manjine.
Jednako tako, za dovršetak projekta
izgradnje dvorišta za odmor i sport
Hrvatskog obrazovnog centra „Miroslav Krleža“ u Pečuhu dodijeljen je iznos od
263.550,00 kuna.
Organizirani su seminari za hrvatsku manjinu iz Republike
Srbije s ciljem stjecanja znanja i kompetencija potrebnih za zaštitu i
unaprjeđenje manjinskih prava tijekom pristupnih pregovora Republike Srbije u EU.
Dana je potpora pravovremenom ispunjavanju kulturnih i
obrazovnih potreba pripadnika hrvatske manjine, poput nabave udžbenika
učenicima u Vojvodini i potpore lektoratu hrvatskoga jezika i književnosti na
Sveučilištu Jan Panonius u Pečuhu
Pružena je
pomoći pri izradi prijave EU projekata hrvatskoj manjini u Republici Srbiji te pomoć
jačanju medija na hrvatskom jeziku hrvatskoj manjini u Republici Srbiji,
Mađarskoj i Austriji.
Analizom sadržaja Sporazuma između Republike Hrvatske
i Talijanske Republike o zaštiti manjina, potpisanog 1996., uočljivo je kako je
puno više pozornosti posvećeno talijanskoj manjini u RH, nego hrvatskoj manjini
u Talijanskoj Republici. Navedenim Sporazumom priznata je opstojnost Hrvata u
Regiji Molise, no dijelu Hrvata koji naraštajima žive u sjeveroistočnom dijelu
Italije, u pokrajini Furlanija-Julijska krajina, nije priznat status jezične
manjine unatoč činjenici što ispunjavaju sve pretpostavke sukladno talijanskoj
legislativi i odgovarajućim međunarodnim
dokumentima. Stoga je nastavljeno predlaganje buduće izmjene Sporazuma te
dogradnje mehanizama kontrole i provedbe zaštite manjina.
Na svim bilateralnim
razinama, poticano je isticanje problema
priznanja Hrvata kao nacionalne manjine u Sloveniji te traženje spremnosti Republike
Slovenije na suradnju u procesu postizanja dogovora i konačnog priznanja
statusa uvrštavanjem u Ustav RS, te pružanje potpore glede sustavnog i
ujednačenog poduzimanja akcije od strane Republike Hrvatske i hrvatske
zajednice u Republici Sloveniji.
Republika
Hrvatska s Mađarskom, Republikom Srbijom, Crnom Gorom i Makedonijom osnovala je
Međuvladine mješovite odbore koji se temelje na Sporazumima između Republike
Hrvatske te prethodno navedenih zemalja u svezi zaštite prava manjina s ciljem
praćenja provedbe Sporazuma. Članovi izaslanstava su imenovani od Vlade
Republike Hrvatske i vlada država s kojima Hrvatska ima sklopljen Sporazum.
Čine ih predstavnici resornih ministarstava i institucija (kultura, pravosuđe,
obrazovanje, unutarnji poslovi, uprava i dr.). Izaslanstva MMO se sastaju
naizmjence jednom godišnje.
SDUHIRH je
uložio napore kako bi se organizirale sjednice MMO-a u cilju rješavanja pitanja
kojima bi se unaprijedio položaj nacionalnih manjina. Budući da zbog
objektivnih razloga u 2016. godini nije održana niti jedna sjednica MMO-a,
uloženi su dodatni napori koji su rezultirali održavanjem sjednica MMO-a s
Mađarskom i Crnom Gorom već u prvoj polovici 2017.godine.
Ovim
aktivnostima nastoji se unaprijediti razina pravne zaštite te očuvati i
razvijati nacionalni identitet hrvatske manjine u Mađarskoj, Republici Srbiji,
Crnoj Gori i Makedoniji i pripadajućih manjina u Republici Hrvatskoj.
3.
PROGRAM
POTPORE HRVATSKIM ZAJEDNICAMA U ISELJENIŠTVU
Cilj programa je očuvanje hrvatskog jezika, kulture i identiteta te
razvijanje suradnje s hrvatskim iseljenicima i njihovim udrugama u državama u
kojima žive. Potporom programima i projektima hrvatskog iseljeništva ostvaruje
sa kulturna, znanstvena, gospodarska, sportska i druga suradnja između Republike
Hrvatske i Hrvata izvan Republike Hrvatske. Treba istaknuti da ovaj program,
predstavlja vrlo značajan iskorak prema hrvatskom iseljeništvu, jer je
osmišljen upravo za podupiranje specifičnih potreba i konkretnih aktivnosti
hrvatskih iseljeničkih zajednica u svim područjima bitnim za očuvanje i
njegovanje hrvatskog identiteta, a ponajprije u područjima kulture i
obrazovanja.
Temeljem Odluke o raspodjeli
financijskih sredstava za programe i projekte udruga i zajednica hrvatskog
iseljeništva u Južnoj Americi i Republici Južnoj Africi za 2016. godinu
udrugama, zajednicama i pravnim osobama dodijeljen je iznos od 1.100.000,00 kn, s kojim je financirano sveukupno 17
programa/projekata (Prilog 3.: Odluka o raspodjeli financijskih sredstava za
programe i projekte udruga i zajednica hrvatskog iseljeništva u Južnoj Americi
i Republici Južnoj Africi za 2016.).
4.
PROGRAM
STIPENDIRANJA STUDENATA
Cilj ovog
programa je jačanje obrazovnih i znanstvenih kapaciteta hrvatske zajednice
izvan Republike Hrvatske, jačanje položaja i uloge obrazovanih pojedinaca u
sredinama u kojima žive te ujedno aktivno uključivanje Hrvata izvan Republike
Hrvatske u društveni i politički život Republike Hrvatske.
S obzirom
na aktualni trenutak (veliko iseljavanje, posebice mladih iz BiH), te da
Republika Hrvatska kontinuirano daje podršku i izdvaja značajna financijska
sredstva za razvoj i unapređenje obrazovnih i znanstvenih institucija u Bosni i
Hercegovini (putem programa financiranja kulturnih, obrazovnih, znanstvenih,
zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa za hrvatski narod u
Bosni i Hercegovini realizirani su i programi izgradnje, nadogradnje i uređenja
studenskih domova u Sarajevu i Mostaru),
u akademskoj 2015./16. povećan je broj stipendija koje se dodjeljuje
studentima- pripadnicima hrvatskog naroda – koji studiraju u Bosni i
Hercegovini – 150 stipendija više u odnosu na godinu radnije. Time se daje
dodatan poticaj jačanju ljudskih kapaciteta te se potiče ostanak Hrvata u BiH.
Stipendije za
studente i učenike pripadnike hrvatskog naroda dodjeljuju se temeljem
Pravilnika o stipendiranju studenata – pripadnika hrvatskog naroda izvan
Republike Hrvatske. Pravo na stipendiju ostvaruje se putem Javnog natječaja za
dodjelu stipendija redovitim studentima – pripadnicima hrvatskoga naroda izvan
Republike Hrvatske prema utvrđenim kriterijima za dodjeljivanje stipendija.
Odlukom,
temeljem provedenog Javnog natječaja, o dodjeli stipendija za akademsku
godinu 2015/2016 dodijeljeno je 450 stipendija pripadnicima hrvatskog naroda
izvan Republike Hrvatske od čega 100 stipendija za studente koji studiraju u
Republici Hrvatskoj te 350 stipendija za studente koji studiraju u Bosni i
Hercegovini.
Ukupno isplaćen
iznos za stipendije studentima u 2016. godini je 3.143.000,00 kn od čega za
stipendije studentima koji studiraju u Republici Hrvatskoj 700.000,00 kn, a za
studente koji studiraju u Bosni i Hercegovini 2.443.000,00 kn.
5.
PROGRAM
UČENJA HRVATSKOG JEZIKA U REPUBLICI HRVATSKOJ ZA HRVATE IZVAN REPUBLIKE
HRVATSKE
Program učenja
hrvatskoga jezika ima osobitu važnost u smislu njegovanja i promicanja
hrvatskoga jezika i kulture. Ovim se programom ujedno potiče povratak hrvatskih
iseljenika i njihovih potomaka u Republiku Hrvatsku, te se stvaraju preduvjeti
za lakše uključivanje u gospodarski i društveni život Republike Hrvatske. Unatoč
činjenici da se većina polaznika po završetku tečaja vraća u zemlje iz kojih
dolaze, temeljem stečenog znanja kroz program „Croaticum“ neki od njih se
aktivnije uključuju u rad iseljeničkih zajednica što daje dodanu vrijednost
ovom programu.
Pravo na
školarinu ostvaruje se putem Javnog poziva za dodjelu naknada/stipendija za
učenje hrvatskoga jezika u Republici Hrvatskoj, na koji se prijavljuju potomci
hrvatskih iseljenika iz cijelog svijeta. Tečaj učenja hrvatskog jezika
„Croaticum“ organizira Filozofski fakultet – Odsjek za kroatistiku Sveučilišta
u Zagrebu. Program učenja hrvatskog jezika u RH proširen je i na druge
sveučilišne centre u RH. Osim na Filozofskom fakultetu u Zagrebu,
od 2013. godine se provodi i u Splitu i Rijeci.
SDUHIRH,
temeljem Pravilnika, preuzima obvezu plaćanja školarine u trajanju do dva
semestra za kandidate hrvatskog podrijetla s prebivalištem izvan Republike
Hrvatske. Također, podmiruje i troškove subvencionirane prehrane i smještaja te
dodjeljuje i simboličnu mjesečnu naknadu za osobne potrebe polaznika.
Oblici nastave
na tečaju „Croaticum“ obuhvaćaju i izvannastavne aktivnosti koje se
organiziraju i u koje se studenti aktivno uključuju kako bi jezik i kulturu doživjeli
i kroz osobni doživljaj. Za studente organiziraju se i kraća jednodnevna
putovanja u nacionalne parkove i hrvatske gradove tijekom kojih se upoznaju s hrvatskom
kulturnom, poviješću i baštinom. Pored navedenog, organizira se posjet kazalištima
te filmskim predstavama kao i gostovanja brojnih hrvatskih kulturnih
djelatnika. S obzirom na važnost programa i iskazan interes, SDUHIRH iz godine u godinu povećava broj naknada za
učenje hrvatskog jezika u Republici Hrvatskoj.
U 2016. godini
broj dodijeljenih naknada za učenje hrvatskog jezika iznosio je 88 po semestru.
V. SAVJET VLADE REPUBLIKE HRVATSKEZA HRVATE
IZVAN REPUBLIKE HRVATSKE
Savjet
Vlade Republike Hrvatske za Hrvate izvan Republike Hrvatske čine predstavnici
hrvatskih zajednica iz cijelog svijeta (od kojih 55 dolazi iz inozemstva) te
zajedno s predstavnicima državnih tijela i institucija, Katoličke crkve i
organizacija civilnog društva u domovini imaju zadaću pomagati hrvatskoj Vladi
u kreiranju i provedbi politike, aktivnosti i programa u odnosu na Hrvate izvan
Republike Hrvatske.
Savjet
je svoju treću sjednicu održao u Vukovaru 9. i 10. prosinca 2016.godine. Na
sjednici su doneseni konkretni prijedlozi koji će doprinijeti snažnijem
povezivanju domovinske i iseljene Hrvatske.
Tijekom
prvog dana zasjedanja, radu Savjeta nazočio je g. Andrej Plenković, predsjednik
Vlade Republike Hrvatske koji je istaknuo otvorenost i spremnost Vlade
Republike Hrvatske za poduzimanje konkretnih mjera i aktivnosti kada su u
pitanju Hrvati izvan Hrvatske. Članovi Savjeta susreli su se i s predsjednicom
Republike Hrvatske gđom. Kolindom Grabar- Kitarović.
Na
Sjednici je dogovorena čvršća suradnja u području obrazovanja i znanosti na
način da se osiguraju upisne kvote na hrvatskim sveučilištima za studente -
pripadnike hrvatskog naroda izvan Republike Hrvatske te osiguravanje stipendiranja
studenata – pripadnika hrvatske manjine i iseljeništva tijekom studija u
Republici Hrvatskoj. Istaknuta je važnost učenja i poučavanja hrvatskog jezika
i kulture u svijetu te je predloženo otvaranje novih lektorata.
S
obzirom na gospodarski potencijal Hrvata izvan Republike Hrvatske predloženo je
pokretanje Hrvatske svjetske poslovne mreže koja će doprinijeti umrežavanju
poduzetnika i gospodarstvenika hrvatskog podrijetla diljem svijeta ali i
poticati njihov interes za ulaganje u Republiku Hrvatsku. Isto tako, naglašen
je potencijal suradnje u okviru različitih programa koje pružaju EU fondovi.
Istaknuta
je važnost potencijala Hrvata izvan Republike Hrvatske u demografskoj obnovi
Hrvatske kroz poticanje povratka hrvatskih iseljenika i njihovih potomaka te je
u tom smislu istaknuta potreba olakšavanje stjecanja hrvatskog državljanstva i
rješavanje ostalih statusnih pitanja. Također je naglašena potreba uvođenja e-
glasovanja koji će Hrvatima izvan Republike Hrvatske omogućiti, Ustavom
zagarantirano, pravo glasovanja na izborima.
Savjet
Vlade Republike Hrvatske za Hrvate izvan Republike Hrvatske izrazio je i snažnu
potporu Vladi Republike Hrvatske u svim njenim naporima i aktivnostima koje
poduzima u očuvanju istine o Domovinskom ratu, te pružanju svekolike (pravne i
materijalne) pomoći svim optuženim hrvatskim braniteljima kao i u zaustavljanju
daljnjeg progona hrvatskih branitelja (Prilog
4.: Zaključci s 3. Sjednice savjeta Vlade Republike Hrvatske za Hrvate izvan
Republike Hrvatske).
VI. OSTALE
AKTIVNOSTI
Tijekom 2016.,
održan je niz sastanaka s predstavnicima Hrvata iz društvenog, znanstvenog,
obrazovnog, kulturnog i gospodarskog života iz cijelog svijeta.
Kontinuirano se
održava komunikacija s hrvatskim iseljeničkim zajednicama i diplomatsko-
konzularnim predstavništvima RH u svijetu kako bi se na vrijeme prepoznali
problemi hrvatskih iseljenika te unaprijedila njihova prava na ostvarivanju
kulturne autonomije (jezik i tradicijska kultura). Također, osnažuje se odnos
RH kao matične domovine i hrvatskih iseljenika koje se nastoji motivirati za
povratak u RH.
Osnovana je
Radna skupina za pravno uređenje sadržaja Statusa Hrvata bez hrvatskog državljanstva,
te postupka za njegovo stjecanje. U radnoj skupini uključene su sljedeće institucije:
Ministarstvo vanjskih i europskih poslova, Ministarstvo unutarnjih poslova, Ministarstvo
zdravlja, Ministarstvo uprave, Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta, te Ministarstvo
rada i mirovinskog sustava. U okviru Radne skupine izrađeni su komparativni prikazi
slovenskog i slovačkog zakonodavstva koji reguliraju statuse, predstavnici
Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske posjetili su i
upoznali rad Ureda u Republici Sloveniji, svaka institucija uključena u Radnu
skupinu u okviru svoje nadležnosti razmotrila je mogućnosti oko definiranja
prava koja bi proizlazila iz statusa, te je dat prijedlog pravnih okvira i
procedura za stjecanje statusa.
U suradnji s
Ministarstvom financija, SDURIH je u sklopu cjelovite porezne reforme, inicirao
određena rješenja za smanjenja poreznog dijela oporezivanja mirovina naših
iseljenika.
U Hrvatskom
saboru u organizaciji Odbora za Hrvate izvan Republike Hrvatske održana je u
lipnju tematska sjednica „Hrvatsko pitanje u Bosni i Hercegovini“ na kojoj je
sudjelovao Predstojnik Državnog Ureda za Hrvate izvan RH i izaslanik
predsjednika Vlade RH Zvonko Milas. Sudionicima tematske sjednice obratio se i
Predsjednik Hrvatskog sabora akademik Željko Reiner naglasivši kako Hrvati
izvan RH i u RH čine jedinstvenu cjelinu.
Iz sredstava
osiguranih SDUHIRH-u, temeljem Ugovora
između Vlade Republike Hrvatske i HRT-a financiraju se programski sadržaji
namijenjeni Hrvatima izvan Republike
Hrvatske. Na tu temu održano je niz sastanaka s HRT-om u okviru kojih su najavljeni iskoraci u 2016. u
smislu jačanja proizvodnje i emitiranja novih programskih sadržaja namijenjenih
Hrvatima izvan Republike Hrvatske. U jesensku programsku shemu Hrvatske
radiotelevizije (HRT) ekipa međunarodnoga programa HRT – Glas Hrvatske uključila
se s dva nova multimedijska projekta. Riječ je o serijama dokumentarnih emisija
Otkrivamo Hrvatsku i Hrvatska, moj izbor, koje su pokrenute u suradnji s
Središnjim državnim uredom za Hrvate izvan Republike Hrvatske i Dokumentarnim
programom Hrvatske televizije.
Predstavnici SDUHIRH-a
sudjelovali su u radu mješovitog Hrvatsko-austrijskog povjerenstva koje je
rezultiralo usuglašenim Programom o kulturnoj i obrazovnoj suradnji između
Republike Hrvatske i Republike Austrije za razdoblje 2016. – 2019. godine,
potpisanim u Beču 11. listopada 2016.
Zajedno s
Ministarstvom kulture i Hrvatskim nacionalnim vijećem Crne Gore sudjeluje u
pripremi nominacije Kola sv. Tripuna na UNESCO-ov reprezentativni popis
nematerijalne kulturne baštine i primjereno opisivanje Bokeljske mornarice.
Dana je potpora
znanstvenim istraživanjima hrvatskoga jezika kod hrvatskih iseljenika u
Argentini i pripadnika hrvatske manjine u Gradišću u Austriji. Pokroviteljstvo
Središnjeg državnog ureda nad XII. Međunarodnim znanstvenim kroatističkim
skupom (Pečuh, Mađarska, listopad 2016.) – skup s možda najvećim ugledom i
tradicijom među svim kroatističkim skupovima izvan Republike Hrvatske.
Financijska potpora Hrvatskom akademskom društvu iz Subotice i Zavodu za
kulturu vojvođanskih Hrvata za 13. svezak leksikografskog projekta Leksikon
podunavskih Hrvata – Bunjevaca i Šokaca te Znanstvenom zavodu Hrvata u
Mađarskoj za pripremne radove za „Leksikon Hrvata u Mađarskoj“.
Navodimo brojna
pokroviteljstva: XIX. rešetarački susreti pjesnika, (Rešetari, rujan 2016.),
XIII. susreti književnika hrvatskih manjina s književnicima u Republici
Hrvatskoj, (Rovinj, listopad 2016.), 5. Sabor hrvatske kulture u Republici Sloveniji
(Kopar, lipanj 2016.). Nadalje, dana je potpora 17. Mediteran film festivalu, Široki
Brijeg i filmskom festivalu Dani hrvatskog filma Orašje 2016.; nastavljena je
potpora opremanju studentskoga doma Hrvatskoga katoličkog dobrotvornog društva
iz Sarajeva. 18 Pod pokroviteljstvom DUHIRH održan je 21. Hrvatski glazbeni
festival Etnofest u Neumu – jedini festival koji izvan granica Republike
Hrvatske nosi naziv Hrvatski glazbeni festival.
Uz
pokroviteljstvo Ureda održana je Revija tradicijske odjeće i izbor najljepše
Hrvatice u narodnoj nošnji izvan Republike Hrvatske u organizaciji Udruge za
očuvanje i promicanje tradicijske kulture u Bosni i Hercegovini „Stećak“ iz
Tomislavgrada. Značajno je i pokroviteljstvo nad „Večernjakovom domovnicom“,
(Bad Homburg, ožujak 2016.) , te potpora projektu „Hrvatski kucaji“ Kulturnom
udruženju čileanskih Hrvata „Domovina“.
SDUHIRH je bio pokroviteljstvo
i aktivno sudjelovao na Drugom hrvatskom iseljeničkom kongresu (Šibenik, srpanj
2016.).
Održani su
brojni sastanci s predstavnicima drugih tijela državne uprave, gospodarstvenicima,
poslovnim udrugama i pojedincima, po pitanju gospodarske suradnje s Hrvatima
izvan RH, pružena je pomoć pri organizaciji poslovne konferencije Meeting G2 (Meeting
Second Generation) o investicijama hrvatskih iseljenika u RH održanoj početkom listopada
2016.
U cilju upoznavanja
s aktualnim problemima s kojima se susreću Hrvati u BiH, predstavnici Ureda
posjetili su: Grude, Široki Brijeg, Mostar, Ljubuški, Livno, Tomislavgrad,
Ravno, Čitluk, Županiju Posavsku, Brčko Distrikt, Tuzlu, Vitez, Kiseljak,
Sarajevo, Novu Bilu, Banja Luku, Derventu i brojna druga mjesta u BiH.
Također su
upriličeni sastanci s predstavnicima Hrvata iz Bosanskog Grahova, Skopaljske
Gračanice, Bugojna, Prijedora.
Za svoj prvi
službeni posjet Hrvatima izvan Republike Hrvatske, Zvonko Milas, predstojnik
Državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske odabrao je upravo posjet
Hrvatima u Bosni i Hercegovini.
Upriličene su i
posjete hrvatskim iseljeničkim i manjinskim zajednicama te sudjelovanje na
brojnim obljetnicama i drugim manifestacijama: 15. obljetnica osnivanja
Hrvatskog građanskog društva u Crnoj Gori, 25. hrvatski kulturni dan u
Jevišovki - Kiritof, Češka, 10. Skup
Hrvata u Italiji i proslava blagdana sv. Leopolda Mandića u Padovi, posjet
hrvatskoj iseljeničkoj zajednici u Rimu i hrvatskoj jezičnoj manjini u Molizeu,
Italija, XIII. Međunarodni kroatistički skup u Pečuhu, Mađarska, 17. Dan Hrvata
u Mađarskoj, Kaniža, 20. obljetnica Zajednice Hrvata u Republici Makedoniji, 28. Festival hrvatske kulture u
Slovačkoj, Devinsko Novo Selo, Bratislava, 9. Večer folklora Hrvata u
Slovačkoj, 5. Dan hrvatske kulture u Sloveniji, Kopar, Takmičenje risara,
Đurđin, Vojvodina/Srbija, Svečanost zatvaranja Dužijance, Subotica,
Vojvodina/Srbija i dr.
U 2016.
realizirani su i službeni posjet hrvatskoj zajednici u Berlinu i Hrvatskoj
katoličkoj misiji; hrvatskoj zajednici u Švedskoj, hrvatskoj zajednici u
Švicarskoj te hrvatskoj zajednici u Nizozemskoj.
VII. FINANCIJSKI
POKAZATELJI
Hrvatski sabor donio je na sjednici 21.
ožujka 2016. godine Državni proračun Republike Hrvatske za 2016. godinu i
projekcije za 2017. i 2018. godinu (Narodne novine, broj 26/16 od 24. ožujka
2016. godine) kojim su Središnjem državnom uredu za Hrvate izvan Republike
Hrvatske osigurana sredstva u iznosu od 49.404.561,00
kn. Od toga, 43.745.482,00 kn odnose se na sredstva osigurana iz Općih prihoda
i primitaka (izvor 11), a 5.659.079,00 kn odnose se na sredstva osigurana iz
Prihoda od igara na sreću (izvor 41).
Preraspodjelom sredstava unutar državnog proračuna kao i Izmjenama i dopunama Državnog proračuna
Republike Hrvatske za 2016. godinu, Središnjem državnom uredu osigurana su i
dodatna sredstva čime je u 2016. godini
Središnji državni ured raspolagao sa sredstvima u iznosu od 51.858.066,44 kn od čega: 43.631.482,00
kn iz Općih prihoda i primitaka (izvor 11),
6.465.448,82 kn ostvarenih sredstava iz Prihoda od igara na sreću (izvor
41) te 1.761.135,62 kn neutrošenih prihoda iz prethodne godine (izvor 41).
Ukupno utrošena sredstva po aktivnostima iznosila su 50.051.314,97 kn. Od neutrošenih sredstava u iznosu od 1.806.751,47
prenesena su u 2017. sredstva od Igara na sreću u iznosu s 1.181.959,88 kn (Prilog 5:
Rekapitulacija troškova za razdoblje od 01.01.2016. do 31.12.2016.; Prilog 6: Rekapitulacija
utrošenih sredstava po aktivnostima za razdoblje od 01.01.2016. do 31.12.2016.;
Prilog 7.: Izvješće o sredstvima i utrošku sredstava za razdoblje od
01.01.2016. do 31.12.2016.; Prilog 8.: Izvješće o sredstvima i utrošku
sredstava od prihoda od igara na sreću za razdoblje od 01.01.2016. do
31.12.2016.)
Sukladno Zakonu o odnosima Republike Hrvatske s Hrvatima izvan Republike
Hrvatske, SDUHIRH koordinira i nadzire aktivnosti između nadležnih
ministarstava, drugih tijela državne uprave i ostalih nositelja suradnje
Republike Hrvatske s Hrvatima izvan Republike Hrvatske, te objedinjuje podatke
o sredstvima i utrošku sredstava iz Državnog proračuna za Hrvate izvan RH. U 2016. godini, u tu
svrhu, utrošeno je ukupno 126.049.537,14
kuna (Prilog 9.: Objedinjeno izvješće o sredstvima i utrošku sredstava za
Hrvate izvan Republike Hrvatske u 2016.godini).
VIII.
INICIJATIVE POKRENUTE U 2016.
Naš rad
usmjeren je u osnaživanju partnerstva s Hrvatima koji žive izvan domovine. U
provedbi sustavne javne politike pokrenute se brojne inicijative i aktivnosti,
ciljano za Hrvate u Bosni i Hercegovini, hrvatsku manjinu i hrvatsko
iseljeništvo - od aktivnosti na polju pojednostavljivanja procedura rješavanja
statusnih pitanja, organizacije radionica za učitelje i učenike u prekomorskim
državama, financijske podrške strateškim projekatima u Bosni i Hercegovini,
rada na što učinkovitijoj zaštiti hrvatske manjine u pojedinim državama do podrške i potpore brojnim projektima u
promicanju hrvatske kulture, književnosti, folklora i drugih aktivnosti
hrvatskog iseljeništva.
Naglašavamo
veliku važnost kao i veći broj organiziranja seminara te know how radionica i okruglih stolova u 2017. godini, posebno za
predstavnike hrvatske manjine iz Srbije i Crne Gore na kojima imaju priliku
steći specifična znanja i vještine potrebne za aktivno zastupanje svojih
manjinskih prava tijekom procesa pregovora za punopravno članstvo u Europskoj
uniji te seminara i radionica o fondovima Europske unije na kojima bi se, u
prvom redu Hrvatima koji žive u Bosni i Hercegovini te u Srbiji i Crnoj Gori,
omogućilo stjecanje stručnih znanja i otvorila mogućnost realizacije konkretnih
projekata.
Budući da hrvatski jezik ima iznimnu važnost za
očuvanje i njegovanje hrvatskoga identiteta, Središnji državni ured nastavit će promicati program učenja hrvatskog
jezika na sveučilištima u Republici Hrvatskoj čime će se hrvatski jezik dodatno
približiti većem broju iseljenih Hrvata i njihovih potomaka. Jedna od
inicijativa je i potpisivanje Sporazuma o suradnji u području obrazovanja i
znanosti između SDUHIR-a i Sveučilišta u Zagrebu radi razvijanja studijskih
programa te integracije i jačanja hrvatskog zajedništva.
Dodatan iskorak po pitanju očuvanja hrvatskog jezika kojeg planiramo za
2017. predstavlja osnivanje Vijeća za učenje i poučavanje hrvatskoga kao
drugoga, stranog i nasljednog jezika - koordinacijskoga tijela koje će razviti
strategiju, utvrditi ključne ciljeve i zadaće te dati smjernice za rješavanje
brojnih pitanja vezanih uz provedbu i promicanje učenja i poučavanja hrvatskoga
jezika i kulture, posebice među Hrvatima i njihovim brojnim potomcima koji žive
izvan Republike Hrvatske.
Jednako tako, posebna pažnja biti će posvećena održivom opstanku
hrvatskog naroda u Bosni i Hercegovini, stoga će se Hrvatima u Bosni i
Hercegovini pružiti dodatna pomoć u stjecanju znanja i vještina te prenošenju
znanja u postupku europskih i transatlantskih integracija. Tomu će pridonijeti
i financiranjem određenih projekata i programa za Hrvate koji žive u Bosni i
Hercegovini.
Planira se pojačana
suradnja s udrugama prognanih i Hrvata povratnika iz entiteta Republike Srpske
te će im biti pružena svekolika potpora prilikom inicijative o njihovu
udruživanju.
Pokrenuta je
inicijativa posjeta školske djece pripadnika hrvatskog naroda u Bosni i Hercegovini memorijalnim mjestima Domovinskog rata u Republici
Hrvatskoj, točnije Vukovaru.
Kako bi olakšali
i osuvremenili prijavnu proceduru, pokrenuta je inicijativa za „on line“
prijavu na Javni natječaj za financiranje kulturnih, obrazovnih, znanstvenih,
zdravstvenih i ostalih programa i projekata od interesa za Hrvate u BiH.
Ured je suorganizator
i supokrovitelj četvrtih „Hrvatskih svjetskih igara 2017.“ amatersko- sportskog
natjecanja hrvatskih iseljenika i pripadnika hrvatskog naroda iz cijelog
svijeta koje će se održati u srpnju 2017. u Zagrebu.
U Državnom
proračunu Republike Hrvatske za 2017. godinu osigurana su znatno veća sredstva
za rad SDUHIRH-a u iznosu od 60.953.498,00 kn, a što je u odnosu na 2016. godinu
povećanje za 11.152.024,00 kn, odnosno 22,39%. Time će SDUHIR biti u mogućnosti
još snažnije poduprijeti aktivnosti Hrvata izvan Republike Hrvatske.
IX.
PRILOZI IZVJEŠĆU
Prilog
1.: Odluka o raspodjeli
sredstava za financiranje kulturnih, obrazovnih, znanstvenih, zdravstvenih i
ostalih programa i projekata od interesa za hrvatski narod u Bosni i
Hercegovini iz sredstava Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2016.godinu
(N.N.83/2016)
Prilog
2.: Odluka o raspodjeli financijske potpore namijenjenih
hrvatskoj nacionalnoj manjini u inozemstvu
Prilog
3.: Odluka o raspodjeli
financijskih sredstava za programe i projekte udruga i zajednica hrvatskog
iseljeništva u Južnoj Americi i Republici Južnoj Africi za 2016.
Prilog
4.: Zaključci s 3. Sjednice
savjeta Vlade Republike Hrvatske za Hrvate izvan Republike Hrvatske
Prilog
5.: Rekapitulacija troškova
za razdoblje od 01.01.2016. do 31.12.2016.
Prilog
6.: Rekapitulacija
utrošenih sredstava po aktivnostima za razdoblje od 01.01.2016. do 31.12.2016.
Prilog
7.:Izvješće o sredstvima i
utrošku sredstava za razdoblje od 01.01.2016. do 31.12.2016.
Prilog
8.: Izvješće o sredstvima i
utrošku sredstava od prihoda od igara na sreću za razdoblje od 01.01.2016. do
31.12.2016.
Prilog
9.: Objedinjeno izvješće o
sredstvima i utrošku sredstava za Hrvate izvan Republike Hrvatske u 2016. godini
http://www.hrvatiizvanrh.hr/hr/novost/533/predstavljeno-izvjesce-o-provedbi-strategije-i-zakona-o-odnosima-republike-hrvatske-s-hrvatima-izvan-republike-hrvatske-u-hrvatskom-saboru
http://www.hrvatiizvanrh.hr/hr/novost/533/predstavljeno-izvjesce-o-provedbi-strategije-i-zakona-o-odnosima-republike-hrvatske-s-hrvatima-izvan-republike-hrvatske-u-hrvatskom-saboru
No comments:
Post a Comment