Summary - Paula Gadže - The Media's Role in Preserving the Identity
of Croatians in Buenos Aires and Rosario
SUMMARY
PAULA GADŽE
THE MEDIA'S ROLE IN PRESERVING THE IDENTITY OF
CROATIANS IN BUENOS AIRES AND ROSARIO
Emigrant
print media and its multi-decade tradition in Buenos
Aires and Rosario is being supplanted in part by the fascinating reach of new
media in nurturing and developing the Croatian cultural identity in Argentina,
which the Croatian foreign and European affairs ministry estimates is home to
about a quarter million people of Croatian extraction. The author focuses on
the culturological achievements of the Studia
Croatica journal and portal and the Croacia
en mi corazón, Croacias totales and
Bar croata radio shows in the Spanish
speaking world. Applying the autoethnographic method she consummately presents
the experiences of young generations of Argentinean Croatians in the societal
and cultural practices that link the friendly nations of Argentina and Croatia,
their new and old homelands. In the contemporary societal context the category
of space and time has morphed – a massive quantity of information and media
services are available via the Internet, at all times and in all places, and
people can now simply get into contact with persons in geographically distant
communities. The multilingual media scene of the Croatian diaspora is certainly
being encouraged in excellent fashion by Glas Hrvatske (The Voice of Croatia, La
Voz de Croacia) – an all day international programme provided around the world
via satellite and the Internet by national radio and television broadcaster HRT.
The majority of various forms of
cultural expression (music, film, mass media etc.) is currently produced and
distributed in digital form. Convergence in the domain of the media industry is
now also characterised by publishing on multiple platforms. The borders of
different media genres are being wiped away and portals, for example, carry in
part textual information (like newspapers) and in part audio and visual (like
radio and television) and at the same time allow emigrants to express an
opinion directly on a portal, or on the air, as Studia Croatica and the cited radio programmes in Buenos Aires and
Rosario do.
Full Article in Croatian and Spanish:
Paula
Gadže - Uloga Medija u Očuvanju Identiteta Hrvata u Buenos Airesu i Rosariju
Paula
Gadže - Los medios de comunicación croatas y su rol en la preservación de la
identidad croata en Buenos Aires y Rosario
http://studiacroatica.blogspot.com.ar/2018/02/los-medios-de-comunicacion-croatas-y-su.html
http://studiacroatica.blogspot.com.ar/2018/02/los-medios-de-comunicacion-croatas-y-su.html
No comments:
Post a Comment