Saturday, 9 January 2010

Mañana domingo es el dia

[Studia Croatica] Mañana domingo es el dia


A los ciudadanos croatas mayores de 18 años: 
Les recordamos que mañana 10 de enero se realiza la votación –en segunda vuelta / ballotage- para la elección del próximo Presidente croata. 
Se trata de elegir entre 
Milan Bandic – candidato independiente y actual Jefe de Gobierno de la Ciudad de Zagreb-, 
e Ivo Josipovic, candidato del SDP, ex partido comunista yugoslavo.

El horario de votación es desde las 7 hs (y no 8 hs como se informara) hasta las 19 hs.

SE VOTA DESDE LAS 7 HS HASTA LAS 19 HS  
del próximo domingo 10 de enero 
en la Embajada de la República de Croacia

Gorostiaga y República de Malasia
Barrio de Belgrano - Capital Federal.

Deben traer consigo:

1) su documento personal argentino (DNI., LC. o LE.) 

2) Si no corroboraron en el Consulado si están en la lista de electores, lleven Domovnica o rješenje o pasaporte croata (uno de ellos).

Recuerden los jóvenes que deben estar entre los más interesados en la elección del mejor Presidente para la República de Croacia, sus habitantes y sus ciudadanos y descendientes en el exterior. 
Para mayor información invitamos a leer los textos en

·                             A los miles de ciudadanos croatas
·                             Domagoj Ante Petrić: Ascenso de Milan Bandic en la...
·                             Šime Letina: Izbori su naše pravo i naša dužnost
·                             Ante Beljo - No salir a votar es suicidio politico...
·                             prof. dr. Miroslav Tuđman - Drugi krug predsjednič...
·                             Presidential Program - Milan Bandic
·                             Predsjednički program - Milan Bandić
·                             Princ "svjetla" i princ "tame"

- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -


Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law – Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

No comments: