Tuesday, 23 May 2017

Conciertos de la Filarmónica de Zagreb- Buenos Aires - Tucumán - Rosario

Poštovani,

Veleposlanstvo Republike Hrvatske ima čast i zadovoljstvo najaviti turneju Zagrebačke filharmonije u Argentini u prigodi obilježavanja i proslave Dana državnosti Republike Hrvatske.

Turneja uključuje nastupe u Buenos Airesu (Usina del Arte) 22. lipnja, Tucumanu (Teatro San Martin ) 24. lipnja i Rosariu (Teatro El Circulo) 27. lipnja 2017.god.

U prilogu dostavljamo flyer s dodatnim informacijama te web stranicama putem kojih možete doznati više o ulaznicama na koncerte, uz naznaku da je ulaz na koncert u Buenos Airesu besplatan (ulaznice se podižu dva sata prije koncerta na blagajni Usine del Arte).

Ovom prilikom posebno se želimo zahvaliti Gradu Zagrebu, čelnim ljudima Zagrebačke filharmonije, Konzulatu Republike Hrvatske u Tucumanu te svim lokalnim organizatorima bez čije pomoći ne bi bilo moguće ostvariti ovaj vrhunski projekt promidžbe hrvatske kulture u Argentini.

Ljubazno molimo da o ovome događaju obavijestite sve svoje članove i suradnike te se veselimo se vašem dolasku!!

S poštovanjem

-------------------------------------------------------------------------------------

Estimados

La Embajada de la República de Croacia en Buenos Aires tiene el enorme placer de anunciar la gira de la Filarmónica de Zagreb en ocasión de la celebración del Día Nacional de la República de Croacia.

La gira argentina incluye conciertos en Buenos Aires (Usina del Arte) el día 22 de junio, Tucumán (Teatro San Martin) el día 24 de junio y Rosario (Teatro El Circulo) el día 27 de junio de 2017.

Se adjunta al presente un flyer con toda la información de la gira incluyendo el programas de los conciertos y la modalidad de adquisición de entradas. Se destaca en particular que el concierto de Buenos Aires tiene entrada libre con previo retiro de entradas en la boletería de la Usina (2 horas antes del concierto).



Aprovechamos esta ocasión para reiterar nuestro agradecimiento a las autoridades de la Ciudad de Zagreb, a los directivos de la Filarmónica de Zagreb, al Consulado de la República de Croacia en Tucumán y a todos los anfitriones locales quienes hicieron posible la realización de este extraordinario proyecto de promoción de la cultura croata en la República Argentina.

Se agradece la difusión entre sus socios y colaboradores, los esperamos!!

Cordialmente,

Veleposlanstvo RH u Buenos Airesu/
Embajada de la República de Croacia en Buenos Aires
Gorostiaga 2104
(1426) Capital Federal, Argentina
tel: +54 11 4777 6409
fax: +54 11 4777 9159


En ocasión del Día Nacional de la República de Croacia y de los 25 años de relaciones diplomáticas entre la República de Croacia y la República Argentina

LA FILARMÓNICA DE ZAGREB
GIRA ARGENTINA 2017
(Buenos Aires – Tucumán – Rosario)
22 a 27 de junio de 2017

BUENOS AIRES – 22 de junio a las 20:30 hs
USINA DEL ARTE (Caffarena 1, La Boca)
Entrada gratuita – consultar

TUCUMÁN – 24 de junio a las 21:00 hr
TEATRO SAN MARTÍN (Av. Sarmiento 601)
Para entradas consultar

ROSARIO – 27 de junio a las 20.30 hs
TEATRO EL CIRCULO (Laprida 1235)
Para entradas consultar

22 de junio 2017 BUENOS AIRES (Usina del Arte, Caffarena 1, La Boca)
LA FILARMÓNICA DE ZAGREB

ALEXANDER RUDIN, director
CARMEN PIAZZINI, piano
Luka Sorkočević: Symphony No.3 in D major
Ludwig van Beethoven: Piano Concerto in G major, op.58
Blagoje Bersa: Idyll
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 41 in C major, Jupiter

24 de junio 2017 TUCUMAN (Teatro San Martin, Av. Sarmiento 601)
LA FILARMÓNICA DE ZAGREB
ALEXANDER RUDIN, director
JASEN CHELFI, violonchelo
Luka Sorkočević: Symphony No.3 in D major
Joseph Haydn: Cello Concerto No.1 in C major, Hob.VII:1
Blagoje Bersa: Idyll
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 41 in C major, Jupiter

27 de junio 2017 ROSARIO (Teatro El Circulo, Laprida 1235)
LA FILARMÓNICA DE ZAGREB
ALEXANDER RUDIN, director
JASEN CHELFI, violonchelo
Luka Sorkočević: Symphony No.3 in D major
Joseph Haydn: Cello Concerto No.1 in C major, Hob.VII:1
Blagoje Bersa: Idyll
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 41 in C major, Jupiter



No comments: