Thursday 27 September 2007

Conferencias sobre el registro para votar - castellano

En relación a las próximas elecciones para el Parlamento de Croacia, que se prevee realizar a fines de noviembre de este año, la Embajada de la República de Croacia en Buenos Aires ha organizando conferencias respecto de las elecciones, a saber :

- el día 7 de octubre de 2007 a las 12 horas en el Centro Católico Croata “San Nicolás Tavelić” – sito en Avda. Ricardo Balbín 4925 (1430) Capital Federal.
- el día 12 de octubre de 2007 a las 20 horas en el “Hogar Croata” de Montevideo – República Oriental del Uruguay – sito en Luis Alberto de Herrera 3901 – Montevideo.
- el día 14 de octubre de 2007 a las 11 horas en el Centro Católico Croata “San Leopoldo Mandić” - sito en Brandsen 3426 (1754) San Justo – Provincia de Buenos Aires.
- el día 19 de octubre de 2007 a las 20 horas en el “Hogar Croata” de la ciudad de Córdoba – sito en Martel de los Ríos 2563 (5009) - Provincia de Córdoba.
- el día 21 de octubre de 2007 a las 11.30 horas en el “Instituto Cristo Rey” – sita en 25 de mazo 1262 (1871) Dock Sud – Provincia de Buenos Aires.

Invitamos a todos los interesados ciudadanos croatas que tienen la intención de votar en las citadas elecciones que presencien estas conferencias. Los ciudadanos croatas tras estas conferencias podrán realizar la registración previa para votar (en relación a ello solicitamos tener a disposición: el pasaporte croata, la cédula de identidad, el certificado de ciudadanía o la resolución de recepción de la ciudadanía croata)

Mira Martinec
Embajadora
- - - - - - - - - - - - - - - Aviso - - - - - - Advertisement - - - - - Oglas- - - - - - - - - - - - - -


Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoći – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law - Odvjetnica

http://www.adrianasmajic.blogspot.com/  adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal)

joza.vrljicak@gmail.com

(+54-11) 4811-8706 (+54-911) 6564-9585 (+54-911) 5112-0000

No comments: