Održivi povratak, dvojezično obrazovanje i transfer znanja – ključni su tematski impulsi objavljenih publicističkih radova u novome svesku Hrvatskog iseljeničkog zbornika (2023), čija je građa raspoređena u osam tematskih cjelina koje ukupno opsežu 440 stranica
Iz tiska je izišao novi svezak Hrvatskog iseljeničkog zbornika 2023., koji donosi 34 samostalna autorska priloga koji s više ili manje informacija povezuju četiri kontinenta. Ova Matičina serijska publikacija kontinuirano privlači čitateljstvo od godine 1955. Matičin godišnjak, otkad ga uređuje Vesna Kukavica, podjednako ažurno prati suvremene digitalne nomade koji su putovanje odabrali kao stil života, migrante raznih provenijencija na globalnim tržištima rada pa sve do naraštaja potomaka hrvatskih iseljenika koji su se afirmirali u kulturama domicilnih sredina od Aljaske do Ognjene zemlje, juga Afrike, Australije i Novoga Zelanda. Svjedoci smo i aktualnih preobrazbi društvenog i kulturnog života Lijepe Naše, prateći pozorno u zasebnim autorskim prilozima sudbine modernih pečalbara koji su svoj novi dom našli u tehnološki naprednijim zemljama diljem Starog kontinenta. Održivi povratak, dvojezično obrazovanje i transfer znanja – ključni su tematski impulsi uvrštenih članaka vrsnih publicista iz domovine i dijaspore.
Neizostavno,
Matičin ljetopis sustavno obrađuje i hrvatsko kulturno naslijeđe u migrantskome
okružju!
Hrvatski
iseljenički zbornik 2023. sa sažetcima na engleskom i španjolskom jeziku ima
osam tematskih cjelina – naslovljenih Znaci
vremena, Kroatistički obzori, Baština, Mostovi, Povjesnica, Duhovnost,
Znanost te Nove knjige. Građa je raspoređena na 440 stranica i
ilustrirana s 110 fotografija. Simbolično, u čast ulaska Republike Hrvatske u
Schengen i europodručje – naslovnicu ovogodišnjega sveska Matičina ljetopisa
krase naše eurokovanice oblikovane u skladu s hrvatskom novčarskom tradicijom.
Predstavljanje Hrvatskoga
iseljeničkog zbornika 2023. s njegovom elektroničkom inačicom, na koje vās i
ovim putem pozivamo, održat će se u četvrtak, 23. veljače 2023. u 13 sati u Velikoj
dvorani HMI na Trgu Stjepana Radića 3 u Zagrebu.
Novi svezak Hrvatskog
iseljeničkog zbornika predstaviti će, nakon pozdravnoga govora ravnatelja HMI
profesora Mije Marića, komunikolog prof. dr. sc. Božo Skoko s Fakulteta
političkih znanosti Sveučilišta u Zagrebu; ravnatelj Instituta društvenih
znanosti Ivo Pilar povjesničar prof. dr. sc. Željko Holjevac; savjetnik s
posebnim položajem za pitanja hrvatske nacionalne manjine u Središnjem državnom
uredu za Hrvate izvan RH kroatist dr. sc. Milan Bošnjak, te urednica Zbornika profesorica
Vesna Kukavica. Prigodni glazbeni program izvodi operna sopranistica mag. art Barbara
Othman. Voditeljica promocije je profesorica Lada Kanajet Šimić,
rukovoditeljica Matičina Odjela za obrazovanje i znanost.
Tekst: Ivana Rora
Pozivnica
HRVATSKI ISELJENIČKI ZBORNIK 2023.
SADRŽAJ
Predgovor
ZNACI VREMENA
Davor Ivo Stier: Europodručje i Schengen – razvojne i
geopolitičke perspektive Hrvatske u četvrtom desetljeću
Nenad
Pokos: Demografska slika Lijepe Naše u
svjetlu novoga popisa stanovništva
Denis Derk: Odjeci
kulturnih postignuća naših umjetnika
Sandra Cvikić: Srbijanski
proces tranzicijske pravde i položaj hrvatske nacionalne manjine u Vojvodini i
Srbiji
KROATISTIČKI OBZORI
Rona Bušljeta Kardum, Mateja
Župančić, Mara Plaza Leutar: Izazovi hrvatske nastave u inozemnim
multikulturnim društvima
Stan Granic: Nastojanje
prenošenja materinskoga jezika na drugu generaciju - rane hrvatske jezične
škole u Kanadi
Katica Jurčević, Marina Perić
Kaselj, Ozana Ramljak: Migracijski procesi i identiteti u književnom
stvaralaštvu Amelije Batistich
Vesna Kukavica: Hrvatski
jezik u dijaspori suvremenog doba
Ivana Vidović Bolt: Zlatno
izdanje Zagrebačke slavističke škole
Luka Budak: Odlazak
istaknutih promicatelja hrvatskog jezika u Australiji i Novome Zelandu
MOSTOVI
Ivana Hebrang Grgić: Mogućnosti
istraživanja povijesti Hrvata u Australiji i Novome Zelandu na temelju
digitalnih izvora
Stan Granic: Hrabrost i
izdržljivost, život i karijera legende kanadskoga boksa Georgea Chuvala
Walter F. Lalich: Transnacionalna
memorija posljednjih počivališta iseljenika
Vesna Kukavica: Trideseta
obljetnica Hrvatskog svjetskog kongresa
Snježana Radoš: Mediji
hrvatskih manjina u srednjoj i jugoistočnoj Europi
POVJESNICA
Ivica Miškulin: Stota
obljetnica rođenja utemeljitelja Republike Hrvatske
Iva Kajfeš: Doprinos
kanadskih Hrvata stvaranju, međunarodnom priznanju i obrani Republike Hrvatske
Ivica Miškulin: Banket u
Clevelandu - o sjevernoameričkoj turneji Dinama 1971.
Vinko Grubišić: Uspomene
na jedan buran slavistički kongres u Americi
Tihomir Nuić, Mate
Sušac: Izgon – nezaslužena trauma
našeg emigranta iz Švicarske
Gojko Borić: Susreti i
doživljaji uz pomoć Radija Deutsche Welle
Đuro Vidmarović: Sjećanja
uglednog egzilantskog intelektualca
Mauricij Frka Petešić: Novi
prilozi za bio-bibliografiju Hrvatske revije
DUHOVNOST
Branka Pavić Blažetin: Hrvatski
glasnik – postojan čuvar vjerskog identiteta Hrvata u Mađarskoj
Marija Belošević: Radost
življenja u novom zavičaju
BAŠTINA
Željko Holjevac: Dvjestota
obljetnica rođenja Ante Starčevića
Marijan Lipovac:
Reformator hrvatskog pravopisa i književnog jezika
ZNANOST
Tanja Rudež: Utjecaj
kolektivnog psihološkog vlasništva na etničke odnose
Tanja Rudež: San o
transferu znanja našega astrofizičara iz
Amerike
NOVE KNJIGE
Marijeta Rajković Iveta: Mladi
istraživači i etnološke studije o vojvođanskim Hrvatima
Robert Skenderović:
Historiografska sinteza Hrvata iz Mađarske
Sanja Vulić: Kapitalna
gradišćanskohrvatska dijalektološka edicija
Lucija
Šarčević: Odlično dvojezično izdanje književnosti za djecu
Velimir Srića: Vizija
suvremenog hrvatskog zajedništva