La señora Branka Bezić nos ha hecho la siguiente carta, que hemos traducido
DALMATINSKO
KOLEKCIONARSKO DRUŠTVO „DIOKLES“
SOCIEDAD
DÁLMATA DE COLECCIONISTA “DIOKLES”
Marasovića
57/4
21000 SPLIT
fax: +385 (0)21 682 517
Númeroj:
2-2019-1-2-HMI-1/0
Split, 10.4.2019.
HRVATSKA
MATICA ISELJENIKA
FUNDACIÓN
PARA LA EMIGRACIÓN CROATA
PODRUŽNICA SPLIT
SUCURSAL
DE SPLIT
n/p
cij. gđa. Branka Bezić, jefe
Marmontova 5
21000 SPLIT
ASUNTO: AYUDA EN LA REALIZACIÓN DE PROYECTOS
Estimada señora Bezić,
Tomando en cuenta nuestra muy fructífera colaboración de
muchos años nos dirigimos a usted con el pedido de ayuda para la realización de
nuestros nuevos proyectos. Es decir, nuestra sociedad es iniciadora y líder del
proyecto de coleccionar banderas presidenciales del mundo así como banderas de
rango y posición de marinas de guerra para la exposición que planeamos
organizar en la segunda mitad del año 2020. Todas las banderas recogidas,
después de la exposición, se guardarán permanentemente en museos (las
presidenciales en el Museo de la Ciudad de Split, y las de las marinas de
guerra en el Museo Maritimo de Split) de modo tal que sigan estando disponibles
para los visitantes como parte de la exhibición permanente de esos museos.
Asimismo, buscamos también datos de croatas quienes,
prestando servicio en Marinas de Guerra alrededor del mundo, alcanzaron algunos
de los rangos de almirante. La exposición de esos almirantes tendrá lugar en
septiembre de 2021, en ocasión del 30 aniversario de la creación de nuestra
Marina de Guerra de Croacia.
Para la exhibición de las banderas presidenciales (o de
mandatarios) del mundo necesitamos por lo menos una bandera de Presidente de la
República, o mandatario – soberano del Estado, del tamaño más grande. Para los
países en los cuales la bandera presidencial (o del soberano) es al mismo tiempo
la bandera de rango de la Marina de Guerra (como es el caso de Chile y de
Croacia) necesitamos otra bandera para la exhibición y colección de banderas de
Armadas.
Para la exhibición de las banderas de rango y posición de
marinas de guerra del mundo, necesitamos que todas las banderas sean del mayor
tamaño.
Considerando el hecho de que cuatro almirantes chilenos
(hasta donde sabemos hasta ahora) y por lo menos un peruano son de origen
croata, pedimos su ayuda para “descubrir” a almirantes croatas de todo el mundo.
Nuestro objetivo es encontrar datos sobre ellos y la historia de sus familias
así como coleccionar los posibles artefactos, especialmente un par de insignias
de marinas de guerra en las que hayan servido, que serán expuestas como parte
de la exhibición sobre almirantes croatas a través de la historia, que
planeamos organizar en septiembre de 2021, en el 30 aniversario de la creación
de la Marina de Guerra de Croacia. Naturalmente, todas la biografías, las
insignias (charreteras), así como todos los otros objetos que recibamos,
después de la exhibición también se preservarán en el Museo Marítimo de Split
donde serán expuestos como parte de su exposición permanente.
Confiamos que como siempre hasta ahora, tendrá
comprensión para nuestros proyectos y que nos ayudará en su realización lo que
agradeceremos cálidamente!
Atentamente,
Predsjednik DKD „Diokles“
Pjero
Baranović
095/905-1185)
OIB
83225301348 Žiro račun kod Zagrebačke banke d.d.
IBAN:
HR05 2360000 1102043373
No comments:
Post a Comment